ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ

Русско-английский перевод ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ

political asylum

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — Right of asylum
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — political asylum
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — polytical asylum
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — political asylum
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ — political asylum
Большой Русско-Английский словарь
УБЕЖИЩЕ — с. 1. refuge; shelter; haven поэт.; политическое ~ political asylum; тайное ~ hide-out; право ~а right of asylum/sanctuary; искать ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЕЖИЩЕ — Asylum
Русско-Американский Английский словарь
УБЕЖИЩЕ — 1. refuge, asylum; ( место, обеспечивающее неприкосновенность ) sanctuary искать убежища — seek* refuge / asylum / sanctuary предоставить убежище …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЕЖИЩЕ — 1) covert 2) home 3) refuge 4) refugium 5) retreat 6) shelter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛИТИЧЕСКОЕ — Political
Russian Learner's Dictionary
УБЕЖИЩЕ — asylum
Russian Learner's Dictionary
УБЕЖИЩЕ — с. 1. refuge, asylum; ( место, обеспечивающее неприкосновенность ) sanctuary искать убежища — seek* refuge / asylum / sanctuary предоставить …
Русско-Английский словарь
УБЕЖИЩЕ — с. 1. refuge, asylum; ( место, обеспечивающее неприкосновенность ) sanctuary искать убежища — seek* refuge / asylum / sanctuary предоставить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УБЕЖИЩЕ — ср. 1) refuge, asylum; ( место, обеспечивающее неприкосновенность ) sanctuary нарушать право убежища — to violate/break the sanctuary "налоговое убежище" …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБЕЖИЩЕ — refuge, dug-out, abri
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УБЕЖИЩЕ — refuge, shelter
Русско-Английский экономический словарь
УБЕЖИЩЕ — с. 1. refuge; shelter; haven поэт.; политическое ~ political asylum; тайное ~ hide-out; право ~а right of asylum/sanctuary; искать ~а take* sanctuary, seek* asylum; 2. воен. dug-out, …
Русско-Английский словарь - QD
УБЕЖИЩЕ — asylum, harbo(u)r, refuge, sanctuary, harbour, harbor, house of refuge
Русско-Английский юридический словарь
УБЕЖИЩЕ — ср. 1) refuge, asylum (место, обеспечивающее неприкосновенность) sanctuary нарушать право убежища – to violate/break the sanctuary искать убежища – to …
Большой Русско-Английский словарь
УБЕЖИЩЕ — убежище sanctum
Русско-Английский словарь Сократ
ASYLUM — сущ. 1) прибежище, пристанище, убежище; приют to grant asylum to ≈ дать приют кому-л. to receive asylum ≈ обрести кров …
Большой Англо-Русский словарь
ASYLUM — сущ. 1) прибежище, пристанище, убежище; приют to grant asylum to ≈ дать приют кому-л. to receive asylum ≈ обрести кров …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINN FEIN — Шин фейн (ирландское республиканское политическое движение; создано в 1905 как национально-освободительное; выступает за освобождение Ирландии от английского колониального господства; в …
Англо-Русский словарь Britain
SUICIDE — 1. сущ. 1) самоубийство to attempt suicide ≈ совершить попытку самоубийства to contemplate suicide ≈ обдумывать попытки самоубийства political suicide …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTUARY — сущ. 1) а) святилище (храм, церковь) б) святая святых (самое святое место внутри храма или церкви) Syn : adytum 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REFUGE — 1. сущ. 1) убежище; перен. прибежище to do refuge ≈ помогать кому-л., укрывать кого-л. to find, take refuge ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICAL LEVERAGE — политическое давление, политическое влияние
Большой Англо-Русский словарь
NICHE — 1. сущ. 1) ниша; перен. убежище 2) надлежащее место 3) рыночная ниша ( [незанятый] сегмент рынка товаров или услуг) niche …
Большой Англо-Русский словарь
HAVEN — сущ. 1) гавань (бухта, залив, естественная защищенная от ветра и волн прибрежная часть моря, служащая местом стоянки, причала и ремонта …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CLOUT — 1. сущ. 1) клочок, обрывок, лоскут (о ткани) Syn : rag 2) а) разг. сильный удар, затрещина б) спорт сильный …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE OF POWER — политическое равновесие (между государствами) политическое равновесие
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLASH — сущ. 1) тех. мертвый ход 2) тех. зазор, запас, люфт 3) авиац. скольжение винта 4) отрицательная реакция, негативная реакция (на …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLITICAL ANIMAL — cущ.; исч.1) "политическое животное"(Аристотель утверждал, что человек - «политическое животное и поэтому несет в себе инстинктивное стремление к совместному жительству», …
Англо-Русский словарь Tiger
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
REFUGE — 1. сущ. 1) убежище; перен. прибежище to do refuge — помогать кому-л., укрывать кого-л. to find, take refuge — находить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POLITICAL ANIMAL — cущ.; исч. 1) "политическое животное" ( Аристотель утверждал, что человек - «политическое животное и поэтому несет в себе инстинктивное стремление …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REFUGE — 1. сущ. 1) убежище; перен. прибежище to do refuge — помогать кому-л., укрывать кого-л. to find, take refuge — находить убежище to give, provide …
Англо-Русский словарь общей лексики
POLITICAL ANIMAL — cущ.; исч. 1) "политическое животное" (Аристотель утверждал, что человек - «политическое животное и поэтому несет в себе инстинктивное стремление к совместному жительству», …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — political; ~ деятель politician, political leader/figure; ~ие права political rights; ~ая борьба political struggle; ~ая активность масс mass political activity; …
Русско-Английский словарь общей тематики
POLITICAL LEVERAGE — политическое давление, политическое влияние
Англо-Русский словарь по экономике
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — прил. political вести политическую игру — to play politics по политическим соображениям — for reasons of policy политическая организация — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
POLITICAL LEVERAGE — политическое влияние (в пользу принятия определённого решения) , политическое давление
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
POLITICAL CASE — 1) дело о политическом преступлении 2) дело, имеющее политическое значение 3) неподсудное, политическое дело 4) политический преступник
Англо-Русский юридический словарь
BODY POLITIC — полит политическое целое (политическое пространство) Собирательное понятие, охватывающее народ политически организованного государства и всю национальную политическую систему. Выражение употреблялось многими политическими деятелями, …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Этнические группы. Месопотамия с глубокой древности должна была привлекать как временных, так и постоянных поселенцев - с …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Юань Шикай искусно маневрировал между революционерами и вдовствующей императрицей Лун Юй и заручился согласием последней отречься от трона в …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления …
Русский словарь Colier
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTUARY — сущ. 1) а) святилище (храм, церковь) б) святая святых (самое святое место внутри храма или церкви) Syn : adytum 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUGE — 1. сущ. 1) убежище; перен. прибежище to do refuge ≈ помогать кому-л., укрывать кого-л. to find, take refuge ≈ находить …
Новый большой Англо-Русский словарь
NICHE — 1. сущ. 1) ниша; перен. убежище 2) надлежащее место 3) рыночная ниша ( [незанятый] сегмент рынка товаров или услуг) niche …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПОЛИТИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ ПОЛИТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО→