СНОСИТЬ


Русско-английский перевод СНОСИТЬ

I несовер. - сносить; совер. - снести

1) fetch down ( сверху вниз ) ; take downstairs ( по лестнице тж. )

2) ( срывать )

blow off (о буре, ветре) ; carry away

3) ( разрушать )

pull down, demolish, take down

4) (в картах)

discard

II ( что-л. )

несовер. - сносить; совер. - снести

(в одно место)

bring together, pile up

III несовер. - сносить; совер. - снести

( терпеть )

endure, bear, tolerate

IV совер.

употребляется только в сочетаниях

ему не сносить головы — it will cost him his head

V ( что-л. )

несовер. - снашивать; совер. - сносить; разг.

wear out

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.