ВЕРНУТЬ ЗДОРОВЬЕ

Русско-английский перевод ВЕРНУТЬ ЗДОРОВЬЕ

to recover one's health

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ВЕРНУТЬ ЗДОРОВЬЕ — to recover one's health
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРНУТЬ ЗДОРОВЬЕ — to recover one's health
Большой Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — Health
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Turn
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Reverse
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Return
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Replace
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Render
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Recover
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНУТЬ — Recede
Русско-Американский Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. здоровье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРНУТЬ — 1. ( отдать обратно ) return ( d. ), give* back ( d. ), bring* back ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРНУТЬ — ( кого-л./что-л.) совер. 1) ( отдать обратно) return, give back, bring back; restore ( потерянное кем-то); make restitution (of) ( …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗДОРОВЬЕ — health
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗДОРОВЬЕ — Health
Russian Learner's Dictionary
ВЕРНУТЬ — To return
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — health
Russian Learner's Dictionary
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? пить за чьё-л. …
Русско-Английский словарь
ВЕРНУТЬ — сов. ( вн. ) 1. ( отдать обратно ) return ( d. ), give* back ( d. ), bring* back …
Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — с. health по состоянию здоровья — for reasons of health как ваше здоровье? — how are you? ♢ пить за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРНУТЬ — сов. ( вн. ) 1. ( отдать обратно ) return ( d. ), give* back ( d. ), bring* back …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРНУТЬ — v. replace, retrieve
Russian-English Edic
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? — how are you? на здоровье! — as you please; you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРНУТЬ — ( кого-л./что-л. ) совер. 1) ( отдать обратно ) return, give back, bring back; restore ( потерянное кем-то ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗДОРОВЬЕ — Health
Британский Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский экономический словарь
ЗДОРОВЬЕ — см. Было бы здоровье ...; см. палочка здоровья
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗДОРОВЬЕ — с. health; крепкое ~ splendid health; слабое ~ poor health; как ваше ~? how are you?, how are you keeping?; (за) ваше ~! your …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРНУТЬ — 1. (отдать обратно) return (smth.) , give* (smth.) back, bring* (smth.) back; (потерянное кем-л.) restore (smth.) ~ зрение, здоровье restore one`s sight, …
Русско-Английский словарь - QD
ЗДОРОВЬЕ — health
Русско-Английский юридический словарь
ЗДОРОВЬЕ — см. вредный для здоровья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ см.также БОЛЕЗНИ Здоровье - это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗДОРОВЬЕ — ср. health как ваше здоровье? – how are you? на здоровье! – as you please you're welcome (восклицание) ешь(те) на …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРНУТЬ — совер. (кого-л./что-л. ) 1) (отдать обратно) return, give back, bring back restore (потерянное кем-то) make restitution (of) (не по праву …
Большой Русско-Английский словарь
ЗДОРОВЬЕ — здоровье health
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРНУТЬ — вернуть см. также возвращать
Русско-Английский словарь Сократ
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Большой Англо-Русский словарь
RESTORE — гл. 1) возвращать а) отдавать обратно; возвращать на прежнее место to restore smth. to its owner ≈ вернуть что-л. своему …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT OUT — 1) вернуть материал, проект и т. п. с неблагоприятным отзывом или рекомендациями по его переработке 2) полит. вернуть (законопроект) в …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACE — гл. 1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health ≈ иметь слабое здоровье to enjoy good health ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — recover.ogg 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEALTH — health.ogg helθ n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOVER — 1. [rıʹkʌvə] n воен. приём шашкой подвысь 2. [rıʹkʌvə] v 1. 1) получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to ~ stolen …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public ~ - здравоохранение bill of ~, ~ bill - санитарный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOVER — 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover stolen …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEALTH — n 1. здоровье Ministry of Health - министерство здравоохранения public health - здравоохранение bill of health, health bill - санитарный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health — иметь слабое здоровье to enjoy good health — быть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEALTH — сущ. 1) здоровье to be in bad, poor, ill health — иметь слабое здоровье to enjoy good health — быть в добром здравии to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПСИХИЧЕСКОЕ — совокупность установок, качеств и функциональных способностей, которые позволяют индивиду адаптироваться к среде. Это наиболее распространенное определение, хотя выработать универсальное, приемлемое …
Русский словарь Colier
АРИСТОФАН — АРИСТОФАН Ахарняне. Дикеополид ("гражданин справедливого города"), крестьянин, уставший от войн и дурного управления, решает заключить сепаратный мир со Спартой. Ему …
Русский словарь Colier
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT OUT — 1) вернуть материал, проект и т. п. с неблагоприятным отзывом или рекомендациями по его переработке 2) полит. вернуть (законопроект) в …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLACE — гл. 1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ВЕРНУТЬ ДОЛГ ВЕРНУТЬСЯ→