БЛАГОПРИЯТНЫЙ УСЛОВИЕ

Русско-английский перевод БЛАГОПРИЯТНЫЙ УСЛОВИЕ

благоприятный условие happy circumstances

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

БЛАГОПРИЯТНЫЙ УСЛОВИЕ — happy circumstances
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — adj. favorable; благоприятный исход, success
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Opportune
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Auspicious
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность — be onto a good thing - благоприятный ветер благоприятный момент благоприятные условия …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1) congenial 2) favorable
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Favorable
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — auspicious
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — adj. favorable; advantageous, profitable; propitious, beneficent, auspicious
Russian-English Edic
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность — be onto a good thing - благоприятные вести - благоприятные условия - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — advantageous, favourable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Favourable
Британский Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — advantageous, bright, fair, favourable, opportune, prosperous
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favourable, propitious; ~ момент propitious moment; ~ные условия favourable conditions; ~ное обстоятельство propitious circumstance; ~ фактор conductive factor; все дают о нем ~ные отзывы he …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favo(u)rable, favourable, favorable
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favourable
Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность – be onto a good thing благоприятный ветер благоприятный момент благоприятные условия благоприятные …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — благоприятный favourable
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPEROUS — прил. 1) а) процветающий, преуспевающий; удачливый; благополучный, успешный to make the nation more rich and prosperous ≈ сделать нацию богатой …
Большой Англо-Русский словарь
PROPITIOUS — прил. 1) благосклонный, благожелательный Syn : well-disposed, benevolent 2) благоприятный; подходящий, удобный Syn : favourable благосклонный, благожелательный; милостивый - * …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNE — прил. своевременный, благоприятный; подходящий, уместный opportune moment ≈ подходящий момент opportune remedies ≈ подходящие лекарства opportune rain ≈ своевременный дождь …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — прил.; тж. favorable 1) благоприятный; благоприятствующий; подходящий; годный, удобный (for, to) favourable balance ≈ экон. активный/благоприятный платежный баланс favourable circumstance …
Большой Англо-Русский словарь
FAVORABLE — амер.; = favourable (американизм) благоприятный; подходящий; удобный - * wind благоприятный /попутный/ ветер - the moment is not * for …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный favourable wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not favourable for it - момент …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный ~ wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not ~ for it - момент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный favourable wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not favourable for it - момент …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNE — прил. своевременный, благоприятный; подходящий, уместный opportune moment ≈ подходящий момент opportune remedies ≈ подходящие лекарства opportune rain ≈ своевременный дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — прил.; тж. favorable 1) благоприятный; благоприятствующий; подходящий; годный, удобный (for, to) favourable balance ≈ экон. активный/благоприятный платежный баланс favourable circumstance …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← БЛАГОПРИЯТНЫЙ БЛАГОПРИЯТСТВОВАТЬ→