НАМНОГО ОПЕРЕЖАТЬ

Русско-английский перевод НАМНОГО ОПЕРЕЖАТЬ

намного опережать run rings round

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НАМНОГО ОПЕРЕЖАТЬ — run rings round
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — опередить v. anticipate, overtake, surpass, advance beyond, outstrip
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАМНОГО — adv. considerably, by far
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПЕРЕЖАТЬ — Outpace
Русско-Американский Английский словарь
НАМНОГО — Far
Русско-Американский Английский словарь
НАМНОГО — Away
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — pass ahead (of), outstrip ( d. ), take* the lead (over); ( оставлять позади ) leave* behind ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАМНОГО — much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРЕЖАТЬ — опередить 1. (обгонять) overtake* (smb., smth.) , leave* (smb., smth.) behind; 2. (делать что-л. раньше другого) forestall (smb.) , anticipate …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАМНОГО — нареч. much, far; out and away; стать ~ сильнее become* much stronger нареч. much, (by) far; far and away; considerably …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАМНОГО — Much more
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРЕЖАТЬ — опередить ( вн. ) pass ahead (of), outstrip ( d. ), take* the lead (over); ( оставлять позади ) leave* …
Русско-Английский словарь
НАМНОГО — нареч. much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting …
Русско-Английский словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — опередить ( вн. ) pass ahead (of), outstrip ( d. ), take* the lead (over); ( оставлять позади ) leave* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАМНОГО — нареч. much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРЕЖАТЬ — v. outstrip, outpace, run faster or farther; anticipate, hurry and come before; forestall, act in advance
Russian-English Edic
ОПЕРЕЖАТЬ — advance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЕРЕЖАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - опережать; совер. - опередить 1) pass ahead (of), take the lead (over), outstrip, leave behind; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАМНОГО — нареч. much, (by) far; far and away; considerably это намного интереснее — it is much more interesting, it is more …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЕРЕЖАТЬ — advance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЕРЕЖАТЬ — outgo, outpace, outstrip, surpass, be ahead of time
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — опередить 1. (обгонять) overtake* (smb., smth.) , leave* (smb., smth.) behind; 2. (делать что-л. раньше другого) forestall (smb.) , anticipate (smb.) get* …
Русско-Английский словарь - QD
НАМНОГО — нареч. much, far; out and away; стать ~ сильнее become* much stronger
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРЕЖАТЬ — • The phase of one pendulum is 180° ahead of the other.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАМНОГО — см. тж. значительно • This makes the machines far ( or much , or considerably ) easier to move. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПЕРЕЖАТЬ — lead
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЕРЕЖАТЬ — advance
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — несовер. - опережать совер. - опередить (кого-л./что-л. ) 1) pass ahead (of), take the lead (over), outstrip, leave behind outdistance …
Большой Русско-Английский словарь
НАМНОГО — нареч. much, (by) far far and away это намного интереснее – it is much more interesting, it is more interesting …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРЕЖАТЬ — опережать overtake
Русско-Английский словарь Сократ
НАМНОГО — намного much
Русско-Английский словарь Сократ
WAY
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
PASS AHEAD — опережать опережать
Большой Англо-Русский словарь
OUTSTRIP — гл. 1) обгонять, обходить, опережать, перегонять Syn : distance, outrun 2) превосходить (в чем-л.) обгонять, опережать превосходить (в чем-либо) - …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRUN — гл. 1) прям. и перен. перегонять; опережать; обгонять, обходить, оставлять позади себя Demand for metals like tungsten will outrun supply. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPACE — гл. опережать, идти, бежать быстрее опережать - spending has continued to * revenues расходы по-прежнему превышали доходы (спортивное) перегнать outpace …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGROW — гл. 1) перерастать, опережать в росте 2) вырастать (из платья и т.д.) my family has outgrown our house ≈ дом …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGO — 1. сущ. 1) уход, выход; отправление, отъезд Syn : departure 2) затрата, издержки, расход, трата Syn : expenses, costs 3) …
Большой Англо-Русский словарь
OUT AND AWAY — несравненно, намного, гораздо гораздо, намного, значительно; - he's * the cleverest boy in the class он намного умнее всех остальных …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
FORESTALL — гл. 1) а) следовать впереди; предвосхищать, опережать Syn : anticipate б) предотвращать (с помощью предупредительных мер) Syn : prevent 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
CHALK — 1. сущ. 1) мел Chalk is formed of the broken remains of minute forms of marine animal life. ≈ Мел …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ANTICIPATE — гл. 1) ожидать, предвидеть; ждать, предвкушать, предчувствовать We anticipate spending two weeks here. ≈ Мы предвкушали, как проведем там две …
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAR — 1. _a. (farther, further - farthest, furthest) дальний, далёкий; отдалённый (тж. far off); a far bank противоположный берег 2. _adv. …
Англо-Русский словарь Мюллера
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSTRIP — гл. 1) обгонять, обходить, опережать, перегонять Syn : distance, outrun 2) превосходить (в чем-л.) обгонять, опережать превосходить (в чем-либо) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPACE — гл. опережать, идти, бежать быстрее опережать - spending has continued to * revenues расходы по-прежнему превышали доходы (спортивное) перегнать outpace …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTGO — 1. сущ. 1) уход, выход; отправление, отъезд Syn : departure 2) затрата, издержки, расход, трата Syn : expenses, costs 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOT
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORESTALL — гл. 1) а) следовать впереди; предвосхищать, опережать Syn : anticipate б) предотвращать (с помощью предупредительных мер) Syn : prevent 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALK — 1. сущ. 1) мел Chalk is formed of the broken remains of minute forms of marine animal life. ≈ Мел …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НАМНОГО ЛУЧШЕ НАМОРДНИК→