НАВЯЗАТЬ

Русско-английский перевод НАВЯЗАТЬ

навязать см. также навязывать

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НАВЯЗАТЬ — Impose
Русско-Американский Английский словарь
НАВЯЗАТЬ — 1. навязнуть stick* глина навязла на колёсах — the wheels are stuck with clay это навязло у всех в зубах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВЯЗАТЬ — clog; глина навязла на колесах the wheels are clogged with clay; это у всех навязло (безл.) в зубах everyone is …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАВЯЗАТЬ — To impose
Russian Learner's Dictionary
НАВЯЗАТЬ — 1. навязнуть stick* глина навязла на колёсах — the wheels are stuck with clay это навязло у всех в зубах …
Русско-Английский словарь
НАВЯЗАТЬ — 1. навязнуть stick* глина навязла на колёсах — the wheels are stuck with clay ♢ это навязло у всех в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВЯЗАТЬ — v. impose; stick
Russian-English Edic
НАВЯЗАТЬ — I несовер. - навязать; совер. - навязнуть без доп. stick глина навязла на колесах — the wheels are stuck with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВЯЗАТЬ — clog; глина навязла на колесах the wheels are clogged with clay; это у всех навязло (безл.) в зубах everyone is sick and …
Русско-Английский словарь - QD
НАВЯЗАТЬ — I несовер. - навязать совер. - навязнуть без доп. stick глина навязла на колесах – the wheels are stuck with …
Большой Русско-Английский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
INTRUDE — гл. 1) а) вторгаться, входить без приглашения/разрешения (into; on, upon ) to intrude on smb.'s privacy ≈ нарушать чье-л. уединение …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FOIST — гл. всунуть, всучить, навязать (off) The salesman foisted the faulty machine (off) on the lady. ≈ Продавец всучил ей сломанный …
Большой Англо-Русский словарь
SELL — sell.ogg 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTRUDE — intrude.ogg ınʹtru:d v 1. 1> вторгаться; бесцеремонно вмешиваться to intrude upon smb.'s hospitality - злоупотреблять чьим-л. гостеприимством to intrude upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELL — 1. [sel] n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard ~ - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTRUDE — v 1. 1) вторгаться; бесцеремонно вмешиваться to ~ upon smb.'s hospitality - злоупотреблять чьим-л. гостеприимством to ~ upon smb.'s leisure …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SELL — 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTRUDE — v 1. 1> вторгаться; бесцеремонно вмешиваться to intrude upon smb.'s hospitality - злоупотреблять чьим-л. гостеприимством to intrude upon smb.'s leisure …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORCE — 1. _n. 1> сила - by force 2> насилие, принуждение - brute force 3> вооруженный отряд 4> the force - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FORCE — 1. n. 1. сила - by force 2. насилие, принуждение - brute force 3. вооруженный отряд 4. the force - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FORCE — 1. _n. 1> сила; by force силой, насильно; by force of (arms) силой, посредством (оружия); he did it by force …
Англо-Русский словарь Мюллера
STICK
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НАВЯЗАННЫЙ НАВЯЗЧИВЫЙ→