ОБРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ

Русско-английский перевод ОБРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ

обрабатывать данные treat data

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОБРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ — process data
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ — • The computer processes ( or handles ) data simultaneously from eight gas chromatographs.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ — process data treat data
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать v. treat, develop, process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАННЫЕ — pl. data, particulars. information, evidence, findings; выходные данные, output data; приводить данные, cite data
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБАТЫВАТЬ — Treat
Русско-Американский Английский словарь
ДАННЫЕ — Data
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАННЫЕ — 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite data для этого есть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать 1. process (smth.) (на станке) machine (smth.) обработать деталь machine a part; ~ кинопленку process film; 2. (возделывать) till …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАННЫЕ — мн. ч.; скл. как прил. 1) ( сведения) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании данных, почерпнутых …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1) (почву) handle 2) process 3) till 4) treat
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДАННЫЕ — 1) finding 2) reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — To process
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫЕ — The data
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫЕ — data
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать ( вн. ) 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process …
Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать ( вн. ) 1. work* (up) ( d. ), treat ( d. ); ( о материале тж. ) process …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБАТЫВАТЬ — v. (perf. > обработать ) cultivate, develop; manufacture, make by machine; process, treat; work up; dress; file down
Russian-English Edic
ДАННЫЕ — data , readings
Russian-English Edic
ДАННЫЕ — data
Russian-English Edic
ОБРАБАТЫВАТЬ — (данные) handle, manufacture, process, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДАННЫЕ — data, information, intelligence, reading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБАТЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - обрабатывать; совер. - обработать 1) work (up), process; treat; machine ( на станке ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАННЫЕ — мн. ч. ; скл. как прил. 1) ( сведения ) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБАТЫВАТЬ — work, (начерно) rough, treat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАННЫЕ — evidence, factor
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАННЫЕ — Inputs
Британский Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — Datum
Британский Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — Data
Британский Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — cultivate, dress, handle, (кого-л.) manipulate, manufacture, treat, work up
Русско-Английский экономический словарь
ДАННЫЕ — background, data, evidence, facts, material, record, showing
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обработать 1. process (smth.) (на станке) machine (smth.) обработать деталь machine a part; ~ кинопленку process film; 2. (возделывать) till (smth.) , cultivate (smth.) 3. …
Русско-Английский словарь - QD
ДАННЫЕ — мн. 1. data, facts; information sg. цифровые ~ figures; по всем (имеющимся) ~ым according to information (available); мы имеем ~, что... we are in …
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАБАТЫВАТЬ — (документы, грузы) handle
Русско-Английский юридический словарь
ДАННЫЕ — data
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — см. тж. действовать ; легко поддающийся обработке • They can farm any piece of unclaimed soil here. • The pickle …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАННЫЕ — см. тж. большое количество данных ; выборочные ~ ; детальные ~ ; значительное количество сведений о ; из ... можно …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАННЫЕ — мн. data - антропометрические данные - данные испытаний - данные технические - данные эксплуатационные - регулировочные данные - сравнительные данные - технические данные - эксплуатационные данные
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — 1) handle 2) process
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДАННЫЕ — 1) data 2) information
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДАННЫЕ — pl data
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДАННЫЕ — см. тж. информация ; результаты The data on the missions and characteristics of a great many US satellites are not …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБАТЫВАТЬ — (о данных) process
Русско-Английский биологический словарь
ДАННЫЕ — evidence for..
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — несовер. - обрабатывать совер. - обработать (что-л. ) 1) work (up), process treat machine (на станке) 2) с.-х. till work …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1) (сведения) data, facts information ед. по более полным данным – according to fuller information согласно …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБАТЫВАТЬ — обрабатывать process;handle
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫЕ — данные igiven data
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDUE — гл. 1) подчинять, покорять, подавлять (тж. о чувствах и т.д.) to subdue the rebels ≈ покорять бунтовщиков to subdue thoughts …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
NURSE
Большой Англо-Русский словарь
MANIPULATE — гл. 1) искусно осуществлять ручное управление (чего-л.) Syn : handle 2. 2) манипулировать; умело обращаться; (умело) управлять (станком и т. …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — data сущ.; мн. ч.1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация Satellites collect data on weather …
Англо-Русский словарь Tiger
MACHINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WORK — 1. сущ. 1) общ. работа, труд; дело, занятие (физические и умственные усилия для достижения какого-л. результата) to get to work — приняться …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DATA — сущ. мн. от datum общ. данные, факты, (фактические) сведения; информация to collect [gather] data — собирать данные [информацию] to process data — обрабатывать …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОБРАБАТЫВАТЬ ОБРАБАТЫВАЮЩИЙ→