ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК

Русско-английский перевод ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК

официальный праздник recognized public holiday

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК — legal holidays
Русско-Английский экономический словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК — legal holidays recognized public holiday
Большой Русско-Английский словарь
ПРАЗДНИК — Holiday
Русско-Американский Английский словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — Formal
Русско-Американский Английский словарь
ПРАЗДНИК — holiday; церк. (religious) feast; ( празднование ) a festive occasion это большой праздник (для) — it is a great / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official официальное лицо — an official официальное сообщение — official communication / information официальные данные — official data официальный визит …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАЗДНИК — 1. holiday, festival; национальный ~ national holiday/festival; поехать домой на ~и go* home for the holidays; 2. (веселье) celebration, entertainment, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official; (с соблюдением формальностей тж.) formal; ~ отчет statement; ~ая фондовая биржа recognized stock exchange; ~ биржевой маклер inside broker; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАЗДНИК — Holiday
Russian Learner's Dictionary
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — Official
Russian Learner's Dictionary
ПРАЗДНИК — м. holiday; церк. (religious) feast; ( празднование ) a festive occasion это большой праздник (для) — it is a great …
Русско-Английский словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official официальное лицо — an official официальное сообщение — official communication / information официальные данные — official data официальный визит …
Русско-Английский словарь
ПРАЗДНИК — м. holiday; церк. (religious) feast; ( празднование ) a festive occasion это большой праздник (для) — it is a great …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official официальное лицо — an official официальное сообщение — official communication / information официальные данные — official data официальный визит …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — Official
Russian-English Edic
ПРАЗДНИК — муж. holiday; festival с праздником! — compliments (of the season)!, happy holiday!, congratulations! будет и на нашей улице праздник — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — прил. 1) official согласно официальным данным — according to official returns официальное положение — official standing 2) перен. formal
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАЗДНИК — Party
Британский Русско-Английский словарь
ПРАЗДНИК — Festival
Британский Русско-Английский словарь
ПРАЗДНИК — festival, holiday
Русско-Английский экономический словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — formal, functional, functionary, official, solemn
Русско-Английский экономический словарь
ПРАЗДНИК — 1. holiday, festival; национальный ~ national holiday/festival; поехать домой на ~и go* home for the holidays; 2. (веселье) celebration, entertainment, festivity; семейный ~ family …
Русско-Английский словарь - QD
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — official; (с соблюдением формальностей тж.) formal; ~ отчет statement; ~ая фондовая биржа recognized stock exchange; ~ биржевой маклер inside broker; ~ое извещение formal notice; ~ое сообщение …
Русско-Английский словарь - QD
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — formal, official, solemn
Русско-Английский юридический словарь
ПРАЗДНИК — муж. holiday festival с праздником! – compliments (of the season)!, happy holiday!, congratulations! будет и на нашей улице праздник – …
Большой Русско-Английский словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — прил. 1) official согласно официальным данным – according to official returns официальное положение – official standing 2) перен. formal официальн|ый …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАЗДНИК — праздник holiday
Русско-Английский словарь Сократ
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — официальный official
Русско-Английский словарь Сократ
THANKSGIVING — сущ. 1) благодарственный молебен 2) благодарение ∙ Thanksgiving Day амер. ≈ День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMN — прил. 1) священный, святой Syn : sacred 2) торжественный Syn : ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn : impressive, …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Большой Англо-Русский словарь
GAZETTE — 1. сущ. 1) официальный орган печати, правительственный бюллетень to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette …
Большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Большой Англо-Русский словарь
FETE — 1. сущ. 1) празднество, праздник, празднование, торжество to hold a fete ≈ проводить/устраивать праздник church fete ≈ церковный праздник village …
Большой Англо-Русский словарь
FESTIVAL — сущ. празднество; празднование, торжество, фестиваль to hold a festival ≈ проводить/устраивать праздник dance festival ≈ танцевальный фестиваль music festival ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FEAST — 1. сущ. 1) а) празднование, торжество б) банкет, пир, званый обед (ужин) a royal, sumptuous feast ≈ королевский, роскошный пир …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday — отмечать праздник state holiday — амер. праздник штата …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FETE — 1. сущ. 1) празднество, праздник, празднование, торжество to hold a fete — проводить / устраивать праздник church fete — церковный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday — отмечать праздник state holiday — амер. праздник штата national holiday — национальный …
Англо-Русский словарь общей лексики
FETE — 1. сущ. 1) празднество, праздник, празднование, торжество to hold a fete — проводить / устраивать праздник church fete — церковный праздник village fete — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ПАСХА — христианский церковный праздник, посвященный воскресению Иисуса Христа, самый древний и важный праздник церковного литургического года. Название праздника восходит к еврейскому …
Русский словарь Colier
ИНДУИЗМ — ИНДУИЗМ Хотя индуисты собираются на храмовые моления, индуизм не является общинной религией. Религиозные обряды выполняются дома, либо в одиночестве, либо …
Русский словарь Colier
РОЖДЕСТВО — церковный праздник, посвященный воспоминанию о рождении Иисуса Христа, отмечается 25 декабря (в Православной церкви - 25 декабря по старому стилю). …
Русский словарь Colier
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLEMN — прил. 1) священный, святой Syn : sacred 2) торжественный Syn : ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn : impressive, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAZETTE — 1. сущ. 1) официальный орган печати, правительственный бюллетень to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Новый большой Англо-Русский словарь
FETE — 1. сущ. 1) празднество, праздник, празднование, торжество to hold a fete ≈ проводить/устраивать праздник church fete ≈ церковный праздник village …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАНАЛ ОФИЦИАНТ→