ПОДРУМЯНИВАТЬ

Русско-английский перевод ПОДРУМЯНИВАТЬ

подрумянивать redden

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОДРУМЯНИВАТЬ — 1. rouge ( d. ), touch up with rouge ( d. ) мороз подрумянил её щёки — the frost brought …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРУМЯНИВАТЬ — подрумянить 1. redden (smth.) 2. (румянами) rouge (smth.) 3. (делать поджаристым) make* (smth.) (a golden) brown; ~ся, подрумяниться 1. be* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДРУМЯНИВАТЬ — подрумянить ( вн. ) 1. rouge ( d. ), touch up with rouge ( d. ) мороз подрумянил её щёки …
Русско-Английский словарь
ПОДРУМЯНИВАТЬ — подрумянить ( вн. ) 1. rouge ( d. ), touch up with rouge ( d. ) мороз подрумянил её щёки …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДРУМЯНИВАТЬ — v. brown
Russian-English Edic
ПОДРУМЯНИВАТЬ — подрумянить 1. redden (smth.) 2. (румянами) rouge (smth.) 3. (делать поджаристым) make* (smth.) (a golden) brown; ~ся, подрумяниться 1. be* flushed, be* red; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДРУМЯНИВАТЬ — несовер. - подрумянивать совер. - подрумянить (кого-л./что-л. ) 1) redden, flush rouge, touch up with rouge 2) кул. make brown/toast …
Большой Русско-Английский словарь
TOAST I — 1. n ломтики хлеба, подрумяненные на огне, тосты; 2. v 1) подрумянивать хлеб; 2) сушиться, греться (у огня)
Большой Англо-Русский словарь
TOAST I — 1. n ломтики хлеба, подрумяненные на огне, тосты; 2. v 1) подрумянивать хлеб; 2) сушиться, греться (у огня)
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
PARCH — гл. 1) слегка поджаривать, подрумянивать to parch the oats ≈ слегка поджарить овсяные хлопья 2) а) иссушать, испепелять; жечь (о …
Большой Англо-Русский словарь
BROWN — 1. прил. 1) коричневый; бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn : fulvous …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДРУМЯНИТЬ(СЯ) — сов. см. подрумянивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOAST — toast.ogg _I 1. təʋst n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост buttered toast - гренок в масле dry toast …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARCH — parch.ogg pɑ:tʃ v 1. слегка поджаривать, подсушивать; подрумянивать ( пироги ) to parch corn peas - поджаривать зерно / амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROWN — brown.ogg _I 1. braʋn n 1. 1> коричневый цвет 2> коричневая краска 3> коричневая одежда или ткань 2. сл. медная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOAST — пить или провозглашать тост за (чье-л.) здоровье подрумянивать(ся) на огне; поджаривать сушиться, греться (у огня); спечься, попасть в большую беду …
Англо-Русский словарь Tiger
BROWN — brown прил.1) коричневый; бурый brown paper — грубая оберточная бумага brown powder — бурый дымный порох Syn:fulvous 2) смуглый; загорелый …
Англо-Русский словарь Tiger
TOAST — (v) зажариваться; зажариться; подрумянивать на огне; провозглашать тост; согревать; согреваться; согреть; согреться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PARCH — (v) запекаться; запечься; иссушать; иссушить; побивать морозом; подрумянивать; подрумянить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOAST — I 1. [təʋst] n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост buttered ~ - гренок в масле dry ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARCH — v 1. слегка поджаривать, подсушивать; подрумянивать ( пироги ) to ~ corn [peas] - поджаривать зерно / амер. кукурузу/ [горох] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BROWN — I 1. [braʋn] n 1. 1) коричневый цвет 2) коричневая краска 3) коричневая одежда или ткань 2. сл. медная монета, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOAST — _I 1. təʋst n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост buttered toast - гренок в масле dry toast - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARCH — v 1. слегка поджаривать, подсушивать; подрумянивать ( пироги ) to parch corn peas - поджаривать зерно / амер. кукурузу/ горох …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROWN — _I 1. braʋn n 1. 1> коричневый цвет 2> коричневая краска 3> коричневая одежда или ткань 2. сл. медная монета, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOAST — v. подрумянивать на огне, поджаривать, греться, сушиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BROWN — v. делать коричневым, делаться коричневым, делать темным, делаться темным; поджаривать, подрумянивать, подрумяниваться; загорать; воронить
English-Russian-dictionary - Bed release
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARCH — гл. 1) слегка поджаривать, подрумянивать to parch the oats ≈ слегка поджарить овсяные хлопья 2) а) иссушать, испепелять; жечь (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROWN — 1. прил. 1) коричневый; бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn : fulvous …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОДРУЛИВАТЬ ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ→