ПОДСТРАИВАТЬ

Русско-английский перевод ПОДСТРАИВАТЬ

подстраивать adjust

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОДСТРАИВАТЬ — 1. ( вн. к; пристраивать ) build* on ( d. to) 2. ( вн. ; муз. инструмент ) tune (up) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДСТРАИВАТЬ — подстроить 1. build* (smth.) on; 2. ( вн. под вн. ) муз. tune (smth.) to the pitch (of); 3. (вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСТРАИВАТЬ — подстроить разг. 1. ( вн. к; пристраивать ) build* on ( d. to) 2. ( вн. ; муз. инструмент ) …
Русско-Английский словарь
ПОДСТРАИВАТЬ — подстроить разг. 1. ( вн. к; пристраивать ) build* on ( d. to) 2. ( вн. ; муз. инструмент ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДСТРАИВАТЬ — v. engineer; frame up
Russian-English Edic
ПОДСТРАИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - подстраивать; совер. - подстроить 1) ( к чему-л. ) build (to), add (to) 2) муз. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДСТРАИВАТЬ — подстроить 1. build* (smth.) on; 2. ( вн. под вн. ) муз. tune (smth.) to the pitch (of); 3. (вн.; втайне делать что-л.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДСТРАИВАТЬ — tweak
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДСТРАИВАТЬ — несовер. - подстраивать совер. - подстроить (что-л. ) 1) (к чему-л.) build (to), add (to) 2) муз. tune (up) 3) …
Большой Русско-Английский словарь
SLAVE — 1. сущ. 1) невольник, раб slave to smth.≈ раб чего-л. slave to a habit ≈ раб привычки slave to fashion …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FINE-ADJUST — подстраивать
Большой Англо-Русский словарь
ENGINEER — инженер; конструктор - electrical * инженер-электрик - mechanical * инженер-механик - industrial * инженер-технолог; инженер по организации производства - audio-control …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДСТРОИТЬ — сов. см. подстраивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIG — rig.ogg _I 1. rıg n 1. тех. 1> приспособление; устройство; оснастка 2> агрегат; оборудование 2. мор. парусное вооружение; рангоут и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIX — fix.ogg 1. fıks n 1. разг. затруднительное положение; дилемма to be in a fix - быть в трудном положении; оказаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGINEER — engineer.ogg 1. ͵endʒıʹnıə n 1. инженер; конструктор electrical engineer - инженер-электрик mechanical engineer - инженер-механик industrial engineer - инженер-технолог; инженер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNE — 1) регулировать 2) редактировать ( управляющую программу ) 3) радио настройка; подстройка || настраивать(ся); подстраивать(ся) • to tune lean — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка ( кузова ) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAILOR — 1) разрабатывать; проектировать 2) пригонять; подгонять; подстраивать; адаптировать; приспосабливать 3) портной • - bespoke tailor
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADJUST — 1) регулировать; настраивать; устанавливать 2) радио подстраивать 3) выверять; юстировать 4) корректировать 5) пригонять, подгонять 6) строит. притёсывать 7) выравнивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNE — 1) регулировать 2) редактировать (управляющую программу) 3) радио настройка; подстройка || настраивать(ся); подстраивать(ся) • to tune lean — регулировать (карбюратор) на подачу бедной смеси; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка (кузова) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать 5) дифферент; удифферентованность; посадка 6) дифферентовка 7) возд. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAILOR — 1) разрабатывать; проектировать 2) пригонять; подгонять; подстраивать; адаптировать; приспосабливать 3) портной • - bespoke tailor
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ПОДСТРОИТЬ — несовер. - подстраивать совер. - подстроить (что-л. ) 1) (к чему-л.) build (to), add (to) 2) муз. tune (up) 3) …
Большой Русско-Английский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGINEER — инженер; конструктор - electrical * инженер-электрик - mechanical * инженер-механик - industrial * инженер-технолог; инженер по организации производства - audio-control …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОДСТИЛКА ПОДСТРАХОВАТЬ→