РОКОВОЙ ДЕЙСТВИЕ

Русско-английский перевод РОКОВОЙ ДЕЙСТВИЕ

роковой действие fatal move

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

РОКОВОЙ ДЕЙСТВИЕ — fatal move
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — n. operation, effect, action, rale; действием, by means (of); область действия, scope, area of action, domain; время действия, working time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОКОВОЙ — Fatal
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — Action
Русско-Американский Английский словарь
РОКОВОЙ — 1. ( гибельный ) fatal, deadly, fateful 2. уст. ( решающий ) fateful, decisively important
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИЕ — 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОКОВОЙ — fatal; ~ая ошибка fatal mistake 1) (гибельный) fatal, deadly, fateful 2) устар. (решающий) fateful, decisively important; fated
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) agency 3) effect 4) performance 5) service
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИЕ — Action
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЕ — act
Russian Learner's Dictionary
РОКОВОЙ — 1. ( гибельный ) fatal, deadly, fateful 2. уст. ( решающий ) fateful, decisively important
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Русско-Английский словарь
РОКОВОЙ — 1. ( гибельный ) fatal, deadly, fateful 2. уст. ( решающий ) fateful, decisively important
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИЕ — action, activity, effect, operation, work
Russian-English Edic
ДЕЙСТВИЕ — activity, action, effect, influence, operation, performance, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РОКОВОЙ — прил. 1) ( гибельный ) fatal, deadly, fateful 2) устар. ( решающий ) fateful, decisively important; fated
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИЕ — act, action, work, working, effect, (машины) functionment, service
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИЕ — Action
Британский Русско-Английский словарь
РОКОВОЙ — disastrous
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИЕ — act, action, agency устар., effect, operation, proceeding, virtue, working
Русско-Английский экономический словарь
РОКОВОЙ — fatal; ~ая ошибка fatal mistake
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action; (деятельность тж.) activity; activities pl. руководство к ~ю а guide to action; план ~й plan of action; самовольные ~я arbitrary action(s); 2. (о …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВИЕ — act, action, deed, effect, force, virtue, working, (в отличие от бездействия, упущения) act of commission, (в отличие от бездействия) affirmative …
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИЕ — I см. тж. арифметическое ~ ; в результате действия на ; вводить в ~ ; влияние ; воз~ ; вредное …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИЕ — incidence
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИЕ — с. action; operation стабилизирующее действие продольного наклона оси поворота колеса — caster action, caster effect стабилизирующее действие угла продольного наклона поворотного шкворня — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) activity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕЙСТВИЕ — см. в пределах зоны действия радиолокационных средств ; вводить в действие ; контролировать действие ; направление действия перегрузок ; направленное …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РОКОВОЙ — прил. 1) (гибельный) fatal, deadly, fateful 2) уст. (решающий) fateful, decisively important fated роков|ой - fatal ~ая ошибка fatal mistake
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий – the theatre of war/operations продление срока действия – prolongation/extension of the term …
Большой Русско-Английский словарь
РОКОВОЙ — роковой fatal
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЙСТВИЕ — действие action
Русско-Английский словарь Сократ
РОКОВОЙ РЕШЕНИЕ — роковой решение fatal decision
Русско-Английский словарь Сократ
РОКОВОЙ ОШИБКА — роковой ошибка fatal mistake
Русско-Английский словарь Сократ
WEIRD — 1. сущ.; уст.; шотланд. 1) доля, рок, судьба, фатум Syn : fate, fortune 2) знамение, предвестие, предзнаменование, предсказание Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
VITAL — прил. 1) жизненный; жизненно важный vital indications ≈ жизненные показатели 2) (жизненно) важный, насущный, существенный; необходимый a question of vital …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
FERAL — I прил. 1) дикий, жестокий, беспощадный Syn : savage 2) а) неприрученный, неодомашенный, дикий Syn : wild б) одичавший 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FATEFUL — прил. 1) пророческий, зловещий, роковой fateful words ≈ пророческие слова Syn : prophetic, oracular 2) решающий (момент, время и т.д.), …
Большой Англо-Русский словарь
FATAL — прил. 1) неминуемый, неизбежный, роковой, фатальный, неотвратимый It would be fatal to hesitate. ≈ Промедление смерти подобно. Syn : inevitable, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DEATHLY — 1. прил. 1) смертельный, роковой, пагубный, губительный Syn : fatal 2) подобный смерти deathly silence 2. нареч. смертельно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH-BLOW — сущ. смертельный или роковой удар смертельный удар - * to one's hopes крушение всех надежд - to strike a * …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
FATEFUL — fateful.ogg ʹfeıtʃ(ə)l a 1. роковой the fateful hour - роковой час 2. пророческий; зловещий the fateful cawings of the crow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATAL — fatal.ogg ʹfeıtl a 1. фатальный, роковой, неизбежный the fatal hour - а) роковой час; б) смертный час fatal spot - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATEFUL — a 1. роковой the ~ hour - роковой час 2. пророческий; зловещий the ~ cawings of the crow - зловещее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATAL — a 1. фатальный, роковой, неизбежный the ~ hour - а) роковой час; б) смертный час ~ spot - роковое место …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATEFUL — a 1. роковой the fateful hour - роковой час 2. пророческий; зловещий the fateful cawings of the crow - зловещее …
Большой новый Англо-Русский словарь
FATAL — a 1. фатальный, роковой, неизбежный the fatal hour - а) роковой час; б) смертный час fatal spot - роковое место …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEIRD — 1. сущ.; уст.; шотланд. 1) доля, рок, судьба, фатум Syn : fate, fortune 2) знамение, предвестие, предзнаменование, предсказание Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
VITAL — прил. 1) жизненный; жизненно важный vital indications ≈ жизненные показатели 2) (жизненно) важный, насущный, существенный; необходимый a question of vital …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERAL — I прил. 1) дикий, жестокий, беспощадный Syn : savage 2) а) неприрученный, неодомашенный, дикий Syn : wild б) одичавший 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATEFUL — прил. 1) пророческий, зловещий, роковой fateful words ≈ пророческие слова Syn : prophetic, oracular 2) решающий (момент, время и т.д.), …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATAL — прил. 1) неминуемый, неизбежный, роковой, фатальный, неотвратимый It would be fatal to hesitate. ≈ Промедление смерти подобно. Syn : inevitable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATHLY — 1. прил. 1) смертельный, роковой, пагубный, губительный Syn : fatal 2) подобный смерти deathly silence 2. нареч. смертельно Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATH-BLOW — сущ. смертельный или роковой удар смертельный удар - * to one's hopes крушение всех надежд - to strike a * …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← РОКОВОЙ РОКОВОЙ ОШИБКА→