УПРЕК

Русско-английский перевод УПРЕК

упрек rebuke

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УПРЕК — Reproach
Русско-Американский Английский словарь
УПРЁК — reproach, reproof; rebuke с упрёком — reproachfully, reprovingly осыпать кого-л. упрёками — hurl reproaches at smb., cast* reproaches upon smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРЕК — reproach; мн. тж. recriminations; с ~ом reproachfully; осыпать кого-л. ~ами heap reproaches on smb. , hurl reproaches at smb. бросить …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРЕК — Reproach
Russian Learner's Dictionary
УПРЕК — rebuke
Russian Learner's Dictionary
УПРЁК — м. reproach, reproof; rebuke с упрёком — reproachfully, reprovingly осыпать кого-л. упрёками — hurl reproaches at smb., cast* reproaches upon …
Русско-Английский словарь
УПРЁК — м. reproach, reproof; rebuke с упрёком — reproachfully, reprovingly осыпать кого-л. упрёками — hurl reproaches at smb., cast* reproaches upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРЕК — (упрёк) муж. reproach, blame; reproof; rebuke; мн. ч. lashing осыпать кого-л. упреками — to hurl reproaches at smb., to cast …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРЕК — obloquy
Русско-Английский экономический словарь
УПРЕК — reproach; мн. тж. recriminations; с ~ом reproachfully; осыпать кого-л. ~ами heap reproaches on smb. , hurl reproaches at smb. бросить ~ кому-л. reproach smb. ставить …
Русско-Английский словарь - QD
УПРЁК — м. reproach мн. тж. recriminations с ~ом reproachfully осыпать кого-л. ~ами heap reproaches on smb., hurl reproaches at smb. бросить …
Большой Русско-Английский словарь
УПРЕК — муж. reproach, blame reproof rebuke мн. lashing осыпать кого-л. упреками – to hurl reproaches at smb., to cast reproaches upon …
Большой Русско-Английский словарь
УПРЕК(УПРЁК) — reproach, blame; reproof; rebuke; мн. ч. lashing осыпать кого-л. упреками — to hurl reproaches at smb., to cast reproaches upon …
Русско-Английский словарь общей тематики
TWIT — 1. сущ. 1) попрек, укор, упрек Syn : reproach, blame 2) колкость, насмешка Syn : mockery, sneer 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TUT — 1. межд. ах ты! (выражает нетерпение, досаду или упрек) 2. гл. выражать нетерпение или досаду восклицанием (горное) работа выражать неодобрение …
Большой Англо-Русский словарь
REPROOF — I сущ. порицание; выговор, укор, упрек with reproof ≈ с укоризной a glance of reproof ≈ взгляд с укоризной Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Большой Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke ≈ безупречный to administer, deliver, give a rebuke ≈ упрекать to draw, receive …
Большой Англо-Русский словарь
OUGHT — I разг.; см. nought II 1. гл. служит вспомогательным глаголом и выражает 1) долженствование I ought to pay our debts. …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
REBUKE — rebuke сущ.1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive a …
Англо-Русский словарь Tiger
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke — безупречный to administer, deliver, give a rebuke — упрекать to draw, receive a rebuke — получать …
Англо-Русский словарь общей лексики
REPROOF — I сущ. порицание; выговор, укор, упрек with reproof ≈ с укоризной a glance of reproof ≈ взгляд с укоризной Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke ≈ безупречный to administer, deliver, give a rebuke ≈ упрекать to draw, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
COME
Новый большой Англо-Русский словарь
CAST
Новый большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УПРЕЖДЕНИЕ УПРЕКАТЬ→