ВПУТАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВПУТАТЬСЯ

впутаться см. также впутываться

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВПУТАТЬСЯ — get twisted in; be/get mixed up (in), meddle (in), interfere (in, with), become entangled
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПУТАТЬСЯ — несовер. - впутываться; совер. - впутаться ( во что-л. ) get twisted in; be/get mixed up (in), meddle (in), interfere …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПУТАТЬСЯ — несовер. - впутываться совер. - впутаться возвр. (во что-л. ) get twisted in be/get mixed up (in), meddle (in), interfere …
Большой Русско-Английский словарь
TANGLE — 1. сущ. 1) а) спутанный клубок б) путаница, беспорядок to unravel a tangle ≈ распутывать трудную ситуацию Syn : confusion, …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
INTERPOSE — гл. 1) а) вставлять, помещать (между кем-л. или чем-л.) (among, between) Syn : insert б) шахм. прикрывать короля, защищать какую-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TANGLE — tangle.ogg _I 1. ʹtæŋg(ə)l n 1. переплетение tangle of branches - сплетение ветвей tangle of briars - заросли терновника 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERPOSE — interpose.ogg ͵ıntəʹpəʋz v книжн. 1. 1> ставить, помещать ( что-л. ) между ( чем-л. ); вставлять to interpose one's hand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LETTING IN — впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. …
Англо-Русский словарь Tiger
LETS IN — впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. …
Англо-Русский словарь Tiger
TANGLE — I 1. [ʹtæŋg(ə)l] n 1. переплетение ~ of branches - сплетение ветвей ~ of briars - заросли терновника 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERPOSE — v книжн. 1. 1) ставить, помещать ( что-л. ) между ( чем-л. ); вставлять to ~ one's hand between one's …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TANGLE — _I 1. ʹtæŋg(ə)l n 1. переплетение tangle of branches - сплетение ветвей tangle of briars - заросли терновника 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERPOSE — v книжн. 1. 1> ставить, помещать ( что-л. ) между ( чем-л. ); вставлять to interpose one's hand between one's …
Большой новый Англо-Русский словарь
LET ONESELF IN FOR SOMETHING — ввязаться в, впутаться в
English-Russian-dictionary - Bed release
LET ONESELF IN FOR SOMETHING — ввязаться в, впутаться в
English-Russian-dictionary - Bed release
LETTING IN — впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. - впутаться, ввязаться во …
Англо-Русский дополнительный словарь
LETS IN — впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. - впутаться, ввязаться во …
Англо-Русский дополнительный словарь
LET IN — впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. - впутаться, ввязаться во …
Англо-Русский дополнительный словарь
ВПУТЫВАТЬСЯ — впутаться 1. (в вн. ) get* twisted in; ( перен. ) разг. be / get* mixed up (in); ( вмешиваться …
Русско-Английский словарь
ВПУТЫВАТЬСЯ — впутаться 1. (в вн. ) get* twisted in; ( перен. ) разг. be / get* mixed up (in); ( вмешиваться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВПУТЫВАТЬСЯ — v. (perf. >впутаться) be mixed up, become entangled; interfere, meddle in впятеро adv. fivefold
Russian-English Edic
LET — _I let 1. _v. (let) 1> позволять, разрешать; will you let me smoke? вы разрешите мне курить? 2> пускать, давать, …
Англо-Русский словарь Мюллера
ВПУТЫВАТЬСЯ — I несовер. - впутываться; совер. - впутаться ( во что-л. ) get twisted in; be/get mixed up (in), meddle (in), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПУТЫВАТЬ — впутать (вн. в вн.) involve (smb. in) он впутал меня в это дело he got me into this mess; ~ся, впутаться (в …
Русско-Английский словарь - QD
FALL IN WITH SMTH. — 1. соглашаться с чем-л.; 2. связаться с чем-л., впутаться во что-л.
Англо-Русский словарь английских идиом
FALL IN WITH SMTH. — 1. соглашаться с чем-л.; 2. связаться с чем-л., впутаться во что-л.
Англо-Русский словарь идиом
ПУТАТЬСЯ — несовер. - путаться совер. - спутаться, запутаться, перепутаться, впутаться возвр. 1) совер. - спутаться, запутаться become (en)tangled 2) совер. - …
Большой Русско-Английский словарь
ВПУТЫВАТЬСЯ — I несовер. - впутываться совер. - впутаться возвр. (во что-л. ) get twisted in be/get mixed up (in), meddle (in), …
Большой Русско-Английский словарь
ВПУТЫВАТЬ — несовер. - впутывать совер. - впутать (кого-л./что-л. ) twist in entangle, involve, implicate перен. – впутать (вн. в вн.) разг. …
Большой Русско-Английский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВПУТАТЬ ВПУТЫВАТЬ→