ЗАТМЕВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАТМЕВАТЬ

затмевать upstage

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЗАТМЕВАТЬ — затмить v. darken, cover, eclipse
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАТМЕВАТЬ — Overtop
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — Overshine
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — Overshadow
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — Obscure
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — Extinguish
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — Darken
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — 1. ( закрывать ) cover ( d. ), darken ( d. ); overshadow ( d. ) тучи затмили небо — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТМЕВАТЬ — затмить darken (smth.) , eclipse (smth.) перен. put* (smb.) in the shade, outshine*; ~ чью-л. славу eclipse smb.`s fame
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТМЕВАТЬ — затмить ( вн. ) 1. ( закрывать ) cover ( d. ), darken ( d. ); overshadow ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ЗАТМЕВАТЬ — затмить ( вн. ) 1. ( закрывать ) cover ( d. ), darken ( d. ); overshadow ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТМЕВАТЬ — v. obscure, overshadow; blind; outmatch, outshine; extinguish
Russian-English Edic
ЗАТМЕВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - затмевать; совер. - затмить 1) obscure, cover, darken, overshadow 2) ( превосходить ) eclipse, outshine, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТМЕВАТЬ — затмить darken (smth.) , eclipse (smth.) перен. put* (smb.) in the shade, outshine*; ~ чью-л. славу eclipse smb.`s fame
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТМЕВАТЬ — несовер. - затмевать совер. - затмить (кого-л./что-л. ) 1) obscure, cover, darken, overshadow 2) (превосходить) eclipse, outshine, overshadow – затмить …
Большой Русско-Английский словарь
SHINE DOWN — затмевать, превосходить She shone everybody down. ≈ Она затмила всех. (редкое) затмевать, превосходить - she shone everybody down она затмила …
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTOP — гл. 1) быть выше, возвышаться (над чем-л.) 2) перен. превышать; превосходить; затмевать Syn : exceed, surpass возвышаться над (чем-либо) - …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSHADOW — гл. 1) а) затемнять; затенять, отбрасывать тень б) перен. затмевать, оставлять в тени; перевешивать; быть более влиятельным, важным Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURE — 1. прил. 1) темный, слабо освещенный, тусклый; мрачный misty and obscure day ≈ туманный и тусклый день Syn : dark, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISH — гл. 1) а) гасить, ликвидировать (пожар), тушить Syn : quench б) перен. погасить, уничтожить; лишить (кого-либо чего-либо, напр., надежды и …
Большой Англо-Русский словарь
ECLIPSE — 1. сущ. 1) астр. затмение in eclipse ≈ в фазе затмения total eclipse full eclipse partial eclipse lunar eclipse eclipse …
Большой Англо-Русский словарь
BLOT — I 1. сущ. 1) пятно; клякса; стертое место в тексте и т. п. to leave a blot ≈ поставить пятно …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERTOP — гл. 1) быть выше, возвышаться (над чем-л.) 2) перен. превышать; превосходить; затмевать Syn : exceed, surpass возвышаться над (чем-либо) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSHADOW — гл. 1) а) затемнять; затенять, отбрасывать тень б) перен. затмевать, оставлять в тени; перевешивать; быть более влиятельным, важным Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSCURE — 1. прил. 1) темный, слабо освещенный, тусклый; мрачный misty and obscure day ≈ туманный и тусклый день Syn : dark, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISH — гл. 1) а) гасить, ликвидировать (пожар), тушить Syn : quench б) перен. погасить, уничтожить; лишить (кого-либо чего-либо, напр., надежды и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECLIPSE — 1. сущ. 1) астр. затмение in eclipse ≈ в фазе затмения total eclipse full eclipse partial eclipse lunar eclipse eclipse …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЗАТКНУТЬ ЗАТМЕНИЕ→