ПРИМЕСЬ (НЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ)

Русско-английский перевод ПРИМЕСЬ (НЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ)

f impurity

contamination

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ПРИМЕСЬ — f. ingredient, admixture
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИМЕСЬ — Mixin
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕСЬ — admixture; ( о красках ) tinge; ( о жидком ) dash; ( перен. ) touch с примесью ( рд. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИМЕСЬ — admixture; перен. тж. touch, tinge
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИМЕСЬ — 1) admixture 2) adulterant 3) contamination 4) dash 5) impurity 6) intermixture 7) foreign matter 8) foreign substance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИМЕСЬ — ж. admixture; ( о красках ) tinge; ( о жидком ) dash; ( перен. ) touch с примесью ( рд. …
Русско-Английский словарь
ПРИМЕСЬ — ж. admixture; ( о красках ) tinge; ( о жидком ) dash; ( перен. ) touch с примесью ( рд. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИМЕСЬ — addition, foreign body, impurity, foreign material, foreign matter, mix, mixture
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИМЕСЬ — жен. admixture; dash; touch перен. - без примесей - без примеси - с примесью
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИМЕСЬ — add, additive, admixture, adulteration, alloy, foreign body, ingredient, (цвета) tincture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИМЕСЬ — (о запахе, привкусе) tinge
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕСЬ — admixture; перен. тж. touch, tinge
Русско-Английский словарь - QD
ПРИМЕСЬ — см. тж. беспримесный ; добавлять примесные элементы ; с ~ю • Tellurium atoms were introduced as a dopant . • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИМЕСЬ — ж. additive; impurity; admixture
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИМЕСЬ — см. механические примеси The filters serve to remove moisture and mechanical impurities from gas. admixtures of adequate concentrations
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИМЕСЬ — жен. admixture dash touch перен. без примесей без примеси с примесью ж. admixture перен. тж. touch, tinge
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕСЬ — примесь admixture;tinge;impurity
Русско-Английский словарь Сократ
НЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ ПРИМЕСЬ — • The compound is free from troublesome ( or unwanted , or undesirable ) impurities .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХИМИЧЕСКАЯ ПРИМЕСЬ (НЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ) — f chemical impurity
Russian-English WinCept Glass dictionary
MOO — 1. noun нежелательная женщина 2. v мычать (vi)
Dirty English-Russian vocab
LITTLE ACCIDENT — n (US sl) нежелательная беременность ср. little misfortune
Dirty English-Russian vocab
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TINCTURE — 1. сущ. 1) оттенок, примесь (какого-л. цвета) 2) фарм. настойка, тинктура 3) привкус; примесь Syn : admixture, dash 4) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
SPICE — 1. сущ. 1) специя, пряность; 2) собир., без артикля специи 3) пикантный, пряный запах; благоухание 4) перен. острота, пикантность a …
Большой Англо-Русский словарь
ROGUE — 1. сущ. 1) а) негодяй, мерзавец, жулик, мошенник Syn : scoundrel б) шутл. плутишка, шалун; проказник Syn : scamp I …
Большой Англо-Русский словарь
PARTAKE — гл. 1) а) принимать участие (in, of - в чем-л.) How many workers are partaking in the firm's insurance plan? …
Большой Англо-Русский словарь
IMPURITY — сущ. 1) грязь, загрязнение Syn : pollution, contamination, soiling, dirtying 2) моральная нечистоплотность Syn : uncleanness, unchastity 3) примесь Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN SUBSTANCE — постороннее вещество; нежелательная примесь
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN MATERIAL — нежелательная примесь; постороннее вещество
Большой Англо-Русский словарь
DASH — I 1. сущ. 1) а) сильный удар, удар, сбивающий с ног, сокрушающий удар Let me alone, or I will give …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATIVE — альтернатива; выбор из двух возможностей - undesirable * нежелательная альтернатива - to propose an * предлагать альтернативу - to be …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOY — 1. сущ. 1) сплав Syn : mixture 2) лигатура, примесь Only a practised eye can detect the amount of alloy …
Большой Англо-Русский словарь
ADULTERANT — сущ. примесь (снижающая качество) примесь (снижающая качество); фальсифицирующее вещество фальсифицирующий (о примеси) adulterant примесь
Большой Англо-Русский словарь
ADMIXTURE — сущ. примесь Syn : dash, touch смешивание смесь примесь присадка admixture примесь
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATIVE — alternative.ogg 1. ɔ:lʹtɜ:nətıv n 1. альтернатива; выбор из двух возможностей undesirable alternative - нежелательная альтернатива to propose to endorse, to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOREIGN SUBSTANCE — постороннее вещество; нежелательная примесь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOREIGN MATTER — нежелательная примесь; постороннее вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOREIGN MATERIAL — нежелательная примесь; постороннее вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOREIGN SUBSTANCE — постороннее вещество; нежелательная примесь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOREIGN MATTER — нежелательная примесь; постороннее вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOREIGN MATERIAL — нежелательная примесь; постороннее вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERSONA NON GRATA — (лат.) кандидатура, [не] пользующаяся доверием; нежелательная личность
Англо-Русский словарь Tiger
BACKLASH — (n) зазор; мертвый ход; нежелательная реакция; неожиданное сильное движение назад; ответный удар; отрицательная реакция; скольжение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALTERNATIVE — 1. [ɔ:lʹtɜ:nətıv] n 1. альтернатива; выбор из двух возможностей undesirable ~ - нежелательная альтернатива to propose [to endorse, to reject] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALTERNATIVE — 1. ɔ:lʹtɜ:nətıv n 1. альтернатива; выбор из двух возможностей undesirable alternative - нежелательная альтернатива to propose to endorse, to reject …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) а) дурной, плохой, скверный bad language — сквернословие bad name — дурная репутация She feels bad. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAD — 1. прил. 1) а) дурной, плохой, скверный bad language — сквернословие bad name — дурная репутация She feels bad. — Она плохо себя чувствует. It is …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNWANTED MODE — нежелательная мода
Англо-Русский физический словарь
UNDESIRED PARTICLE — нежелательная частица
Англо-Русский физический словарь
UNDESIRABLE IMPURITY — нежелательная примесь
Англо-Русский физический словарь
CONTAMINATION — загрязнение (процесс или результат), заражение, вредная примесь, нежелательная примесь
Англо-Русский физический словарь
UNTOWARD REACTION — нежелательная реакция
Новый Англо-Русский медицинский словарь
AR — 1) [adverse reaction] нежелательная (побочная) реакция 2) [allergic rhinitis] аллергический ринит
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ADULTERANT — нежелательная примесь (к веществу)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
FOREIGN MATTER — инородное вещество, нежелательная примесь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДАНИЕ БАБЫ-ЯГИ — неприятное, хлопотное поручение начальства (нежелательная командировка и т. п.). Баба-яга — персонаж русских народных сказок.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
KISS OF DEATH — "поцелуй смерти" 1) см Mafia kiss 2) полит нежелательная поддержка, которая приводит к поражению. Фраза введена в политический лексикон Элом Смитом [Smith, …
KISS OF DEATH — "поцелуй смерти" 1)см. Mafia kiss 2) полит. нежелательная поддержка, которая приводит к поражению. Фраза введена в политический лексикон Элом Смитом …
MISFEATURE — ошибка, непредусмотренная [нежелательная] функция см. тж. misbug
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
TINCTURE — 1. сущ. 1) оттенок, примесь (какого-л. цвета) 2) фарм. настойка, тинктура 3) привкус; примесь Syn : admixture, dash 4) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROGUE — 1. сущ. 1) а) негодяй, мерзавец, жулик, мошенник Syn : scoundrel б) шутл. плутишка, шалун; проказник Syn : scamp I …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOY — 1. сущ. 1) сплав Syn : mixture 2) лигатура, примесь Only a practised eye can detect the amount of alloy …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ПРИМЕСЬ (ВВОДИМАЯ НАМЕРЕННО) ПРИМЕЧАНИЕ→