СТРУЯ СТЕКЛОМАССЫ

Русско-английский перевод СТРУЯ СТЕКЛОМАССЫ

f glass stream

glass 'roving'

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

СТРУЯ — Whiff
Русско-Американский Английский словарь
СТРУЯ — 1. ( текущая ) stream; ( бьющая ) jet, spurt, spirt бить струёй — spurt струя свежего воздуха — current …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРУЯ — 1. (текущая) stream; (бьющая) jet, spurt; ~ свежего воздуха current of fresh air; ~ пара steam jet; ~ от винта …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРУЯ — Jet
Russian Learner's Dictionary
СТРУЯ — spout
Russian Learner's Dictionary
СТРУЯ — ж. 1. ( текущая ) stream; ( бьющая ) jet, spurt, spirt бить струёй — spurt струя свежего воздуха — …
Русско-Английский словарь
СТРУЯ — ж. 1. ( текущая ) stream; ( бьющая ) jet, spurt, spirt бить струёй — spurt струя свежего воздуха — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРУЯ — jet, spout
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРУЯ — жен. 1) stream; jet, spurt,; current (воздуха) ; flood бить струей — to flush, to spurt, to jet; ( о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРУЯ — blast, current, filament, flow, (воды, пара) jet, wave, ripple, spotting, stream, waftage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРУЯ — СТРУЯ , -и, ж. Удача, везение. Хорошая струя пошла.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРУЯ — 1. (текущая) stream; (бьющая) jet, spurt; ~ свежего воздуха current of fresh air; ~ пара steam jet; ~ от винта ав. (propeller) slipstream; бить ~ей …
Русско-Английский словарь - QD
СТРУЯ — см. тж. сильная ~ • A stream ( or blast , or jet ) of air ... • High-pressure jets …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТРУЯ — ж. jet, stream - распыленная струя - струя воздуха - струя жидкости - струя масла - струя топлива
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТРУЯ — жен. 1) stream jet, spurt, current (воздуха) flood воздушная струя – air-blast бить струей – to flush, to spurt, to …
Большой Русско-Английский словарь
СТРУЯ — струя streem
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING FLOW — выработочный поток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL CURRENT — выработочныйпоток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WHIFF — I 1. сущ. 1) дуновение, струя 2) слабый запах, душок to get, have a whiff of ≈ иметь запах чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
WASH — 1. сущ. 1) а) мытье to do the wash ≈ мыть посуду The treatment leaves hair glossy and lasts 10 …
Большой Англо-Русский словарь
WAFT — 1. сущ. 1) взмах (крыла) 2) дуновение (ветра); струя запаха; мимолетное ощущение 3) отзвук 2. гл. 1) нести(сь) The leaves …
Большой Англо-Русский словарь
TAKING-DOWN PERIOD — период студки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
REFINING AREA — зона осветления (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
PULL RATE — 1. удельный съем стекломассы 2. скорость вытягивания (стекловолокна)
Большой Англо-Русский словарь
POT COOLING — 1. мет. охлаждение в тиглях 2. охлаждение горшка (со стеклом); студка (стекломассы) в горшке
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE RING — очко, кольцевая гильза (питателя стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL RUNNING LOAD — суточный съем (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
MOLTEN GLASS FEEDER — питатель стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
METAL LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
MELTING OUTPUT — съем стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
MELTING AREA — 1. сил. варочная часть (печи) 2. площадь зеркала (стекломассы) в зоне варки
Большой Англо-Русский словарь
JET — I сущ. 1) минер. гагат, черный янтарь 2) темно (насыщенно)-черный цвет II 1. сущ. 1) а) сильная струя (воды, газа …
Большой Англо-Русский словарь
HAND FEEDING — ручная наборка (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOBBING NEEDLE — плунжер питателя стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GOB SPEED — скорость подачи капель (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB SHEARING — отрезка капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB MARK — след от капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB FORMING — формирование капли стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS METAL DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE EROSION — эрозия огнеупора на уровне зеркала стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE — 1. волоконно-оптическая линия связи, ВОЛС 2. линия зеркала стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS FLOW — поток стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEGASSING — осветление стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING RATE — скорость набора, скорость наборки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING AREA — зона набора (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
СТРУЙНАЯ — пневмогидроавтоматика, область автоматики, основанная на использовании взаимодействия струй жидкости или газа. Струйная техника аналогична электронике в отношении как основных принципов …
Русский словарь Colier
METAL LINE — высота уровня стекломассы от пола f уровень (m) линии зеркала стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS STREAM — струя стекломассы f 'жгут' (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS MELT SURFACE — зеркало стекломассы (в печи) n уровень (m) стекломассы (в печи)
English-Russian WinCept Glass dictionary
DRAINING OF THE FURNACE — спуск стекломассы (из печи) m выпуск (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIFF — I 1. сущ. 1) дуновение, струя 2) слабый запах, душок to get, have a whiff of ≈ иметь запах чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
WASH — 1. сущ. 1) а) мытье to do the wash ≈ мыть посуду The treatment leaves hair glossy and lasts 10 …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAFT — 1. сущ. 1) взмах (крыла) 2) дуновение (ветра); струя запаха; мимолетное ощущение 3) отзвук 2. гл. 1) нести(сь) The leaves …
Новый большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
JET — I сущ. 1) минер. гагат, черный янтарь 2) темно (насыщенно)-черный цвет II 1. сущ. 1) а) сильная струя (воды, газа …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← СТРУЯ ПЕСКА СТУДКА СТЕКЛОМАССЫ→