Перевод и значение SUBSTANCE в английском и русском языках

SUBSTANCE

substance.ogg

ʹsʌbstəns n

1. вещество

heavy porous, yellow, transparent substance - тяжёлое пористое, жёлтое, прозрачное вещество

solid substance - твёрдое тело

2. сущность, существо, суть, истинный смысл; содержание

emotional substance - эмоциональное содержание

the substance of the case - существо /суть/ дела

in substance - а) в сущности, по сути; I agree with you in substance - в основном я с вами согласен; the two statements agree in substance - эти два утверждения не противоречат друг другу; б) на деле, в самом деле; this, in substance, represents the opinion of two experts - это, по существу дела, выражает мнение двух специалистов

an argument of little substance - не очень веский аргумент

to come to the substance of the matter - перейти к существу вопроса

there is no substance in him - у него нет ничего за душой, он пустой человек

3. филос. субстанция, материя

4. твёрдость, плотность

5. юр. имущество, состояние

a man of substance - состоятельный человек

to waste one's substance - растратить своё состояние

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.