Англо-русский перевод DECK

DECK

1) настил || настилать

2) этаж ( напр. здания, шахтной клети )

3) ярус ( напр. печи, сушилки )

4) плоская крыша

5) мостовое полотно ( железнодорожного моста ) ; ездовое полотно ( автодорожного моста )

6) опалубка ( для плоских железобетонных элементов )

7) нефт. крышка ( резервуара )

8) (напорное) перекрытие ( плотины )

9) обшивка ( гидротехнического затвора )

10) палуба || грузить на палубу

11) склад || складировать

12) штабель || штабелировать

13) съёмный верх ( напр. кузова )

14) колода, пачка ( перфокарт )

15) основная плата

16) плата лентопротяжного механизма

17) лентопротяжный механизм

18) магнитофонная приставка, проф. дека

19) комплект ( магнитных лент )

20) полигр. накладная доска ( самонаклада )

- accommodation deck

- anchoring deck

- arched deck

- arch deck

- boat deck

- bottom deck

- bubble deck

- bulkhead deck

- cambered deck

- car deck

- card deck

- cassette deck

- cellar deck

- color deck

- compass deck

- continuous flat-slab deck

- crowned deck

- cylinder deck

- false deck

- film transport deck

- flag deck

- flatcar deck

- flight deck

- forecastle deck

- freeboard deck

- garage deck

- half unit color deck

- helicopter landing deck

- helicopter deck

- holding deck

- horizontal deck

- input deck

- job deck

- log deck

- lower deck

- main deck

- output deck

- plank deck

- poop deck

- quarter deck

- roof deck

- rotary air-lock deck

- safety deck

- saw deck

- screen deck

- sheave deck

- sheered deck

- shelter deck

- simple flat-slab deck

- source deck

- spillway deck

- splash deck

- subcellar deck

- tape deck

- Texas deck

- timber deck

- tonnage deck

- top deck

- turtle-back deck

- turtle deck

- upper deck

- upstream deck

- waist deck

- water-bearing deck

- weather deck

- whaleback deck

- whale deck

- working deck

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.