PRIMARY MARKET


Англо-русский перевод PRIMARY MARKET

1) первичный рынок а) фин. (рынок новых ценных бумаг, т. е. рынок, на котором эмитент размещает новые ценные бумаги среди первоначальных покупателей (в отличие от рынка, на котором ценные бумаги перепродаются первоначальными инвесторами)) Syn: primary securities market, primary security market See: primary distribution, new issue б) фин. (рынок, на котором государственные ценные бумаги продаются первичным дилерам (в отличие от рынка, на котором первичные дилеры перепродают ценные бумаги конечным инвесторам)) See: primary dealer в) фин., банк. (рынок, на котором осуществляется фактическое предоставление кредитов заемщикам (в отличие от рынка, на котором обращаются ценные бумаги, обеспеченные правами на получение от заемщиков определенных сумм в счет погашения этих кредитов)) See: mortgage-backed bond, portfolio lender г) бирж. (рынок первичной продажи опционных и фьючерсных контрактов) See: option contract, futures option д) бирж. (в срочной биржевой торговле: рынок физического товара или финансового инструмента, лежащего в основе срочного контракта) See: futures contract, financial instrument е) эк. (рынок сырьевых товаров) Ant: secondary market 2) марк. - core market

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.