Англо-русский перевод CHECK

CHECK

1) контроль, проверка; выверка; сличение, сверка || контролировать, проверять; выверять; сличать, сверять 2) контрольный осмотр 3) контрольная отметка, галочка || отмечать галочкой 4) задержка, остановка 5) стопор || стопорить 6) ограничитель; препятствие 7) контрольное устройство 8) трещина, щель 9) амер. чек 10) квитанция; счёт 11) горн. бок жилы, сброс 12) горн. породная стенка (в шахте) 13) контрольный; проверочный • check by resubstitution — матем. проверка подстановкой check is satisfied — контрольное условие выполнено to check a product for quality — проверять качество изделия to check calibration of instrument — поверять измерительный прибор to check figures — проверять расчёты to check for errors — выявлять ошибки to check for fit — машиностр. проверять на плотность посадки to check for safetying — машиностр. проверять контровку to make spot check — проверять выборочно - accuracy check - comparative check - conversion check - differencing check - direct check - double check - edit check - experimental check - forbidden-combination check - in-flight engine check - leak check - maintenance check - modulo check - numerical check - odd-even check - odd-parity check - overflow check - perpetual check - redundant check - residue check - row check - selection check - sight check - sign check - signal check - slay check - solution check - statistical check - summation check - sum-of-squares check - time check - weighted check

English-Russian scientific and technological dictionary .      Англо-Русский научно-технический словарь.