КАМЕРА БРОЖЕНИЯ

Русско-английский перевод КАМЕРА БРОЖЕНИЯ

fermentation room

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАМЕРА — f. chamber, camera
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАМЕРА — Cell
Русско-Американский Английский словарь
КАМЕРА — 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection chamber …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАМЕРА — 1) camera 2) cell 3) chamber 4) (пространство, определенное промежуточными пластинками в клетке диатомеи) interzone 5) зоол. locule 6) зоол. loculus
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАМЕРА — The scoop
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — camera
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Русско-Английский словарь
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАМЕРА — camera, chamber, enclosure, vessel камера для напыления: ( пленок в вакууме ) evaporation chamber
Russian-English Edic
КАМЕРА — chest, chamber, cell, booth, cabinet, camera, enclosure, room, vessel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера — prison cell, ward "камера смерти" — ( место, где усыпляют животных ) lethal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАМЕРА — compartment, cabinet, case, cell, chamber, room, stall, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕРА — Camera
Британский Русско-Английский словарь
КАМЕРА — КАМЕРА, -ы, ж. (или КАМЕРА ХРАНЕНИЯ ). Тюрьма. Сдать в камеру хранения — посадить в тюрьму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; 3. фото camera; скрытая ~ hidden/concealed camera
Русско-Английский словарь - QD
КАМЕРА — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — ж. cell; chamber; compartment; room камера сгорания, образованная между днищем поршня и плоскостью головки цилиндра — plain combustion chamber камера сгорания с вертикально-вихревым …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАМЕРА — f chamber
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАМЕРА — см. две камеры тягой по ; см. тж. -камерный ; внутрикамерный
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера – prison cell, ward камера смертников – condemned cell воздушная камера – air-chamber одиночная …
Большой Русско-Английский словарь
КАМЕРА — камера camera;cell
Русско-Английский словарь Сократ
YEAST — англ. дрожжи (микроорганизмы, вызывающие процесс брожения в вине) See: fermentation
Англо-Русский толковый словарь
VINO CANNELLINO — итал. вино каннеллино (сорт вина из зоны контролируемого наименования Фраскати в итальянской области Лацио; это вкусное вино с древних времен производится …
Англо-Русский толковый словарь
VIN VINE — франц. крепленое вино (вино, в которое при производстве, в процессе брожения или после него добавляют спирт или бренди (изначально это практиковалось …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DOUX NATUREL — франц.; сокр. VDN натуральное сладкое вино (сладкое крепленое вино с высоким содержанием натурального сахара, при его изготовлении в процессе брожения в …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE LIQUEUR — франц.; сокр. VDL ликерное вино (при изготовлении которого во время брожения или после него в сусло добавляют спирт или бренди, в …
Англо-Русский толковый словарь
MADEIRA — порт. "Мадера" (белое вино, получившее свое название от острова Мадейра в Атлантическом океане, где было впервые изготовлено; это крепкое вино (содержание …
Англо-Русский толковый словарь
LIE — франц. отстой (осадок, образующийся в вине в процессе брожения или во время выдержки, состоит в основном из мертвых дрожжей и частиц …
Англо-Русский толковый словарь
FINO — исп. "Фино" (тип хереса, изысканное сухое терпкое вино золотисто-соломенного цвета с легким ароматом миндаля и содержанием спирта не более 17 гр., …
Англо-Русский толковый словарь
FILTERING — англ. фильтрация (процесс очищения вина от мелких частиц, оставшихся после брожения и/или выдержки (которые могут образовать осадок — отстой)) Syn: filtration See: lees
Англо-Русский толковый словарь
ETHANOL — англ. этанол, этиловый спирт (также называется винный спирт, компонент вина, один из продуктов брожения виноградного сусла — спирт, получаемый из сахара, …
Англо-Русский толковый словарь
CORN WINE — 1) амер. пшеничное вино (вино, изготовляемое путем брожения зерен пшеницы с изюмом и сахаром; обычно это вино домашнего приготовления) See: home-made wine 2) …
Англо-Русский толковый словарь
CARBON DIOXIDE — англ. двуокись углерода (компонент вина, один из продуктов брожения, бесцветный газ, который обычно испаряется, но при производстве игристых вин двуокись углерода …
Англо-Русский толковый словарь
CAHORS — франц. 1) Каор (апелласьон на юго-западе Франции, известный производством одноименных сухих красных вин; характерной особенностью приготовления этих крепких, насыщенных вин является …
Англо-Русский толковый словарь
BOLLINGER — франц. "Болянже" (известный французский винный дом, специализирующийся на производстве шампанского, был основан в 1829 году двумя выдающимися людьми и успешными компаньонами: …
Англо-Русский толковый словарь
ALBERT PIC & FILS — франц. "Альбер Пик энд Фис", "Альбер Пик и сыновья" (основанный в 1755 году, "Альбер Пик" является одним из старейших домов Шабли; …
Англо-Русский толковый словарь
ACIDITY — англ. кислотность (естественное свойство вина (в особенности сухого), т.к. кислоты содержатся в виноградных ягодах и участвуют в процессе брожения; кислотность является …
Англо-Русский толковый словарь
ZYMASE — зимазаз (биохимия) дрожжевой фермент брожения, зимаза
Большой Англо-Русский словарь
WHIRL — 1. сущ. 1) кружение the social whirl ≈ социальные брожения Syn : going round, swirling 2) вихревое движение; вихрь; завихрение …
Большой Англо-Русский словарь
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
UNI-TANK — унитенк (для брожения и дображивания молодого пива)
Большой Англо-Русский словарь
TURMOIL — сущ. шум, суматоха; беспорядок Syn : disorder,mess, Sturm und Drang беспорядок, смятение; шум, суматоха - racial * расовые беспорядки - …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL FERMENTATION — общая продолжительность брожения
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLIT
Англо-Русский словарь Tiger
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPLIT
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOUR — 1. прил. 1) кислый, кисловатый ( имеющий кислый вкус, как, напр., уксус, лимон, незрелая слив и т. п. ) sour …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLIT
Англо-Русский словарь общей лексики
SOUR — 1. прил. 1) кислый, кисловатый (имеющий кислый вкус, как, напр., уксус, лимон, незрелая слив и т. п.) sour grapes — зеленый (кислый) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ФЕРМЕНТЫ — органические вещества белковой природы, которые синтезируются в клетках и во много раз ускоряют протекающие в них реакции, не подвергаясь при …
Русский словарь Colier
ПИВО
Русский словарь Colier
ПАСТЕР — (Pasteur, Louis) (1822-1895), французский микробиолог и химик, основоположник современной микробиологии. Родился 27 декабря 1822 в Доле. Окончил Высшую нормальную школу …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВАРБУРГ — (Warburg, Otto Heinrich) (1883-1970), немецкий биохимик и физиолог, удостоенный в 1931 Нобелевской премии по физиологии и медицине за открытие природы …
Русский словарь Colier
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАМЕРА БЕЗЪЭХОВАЯ КАМЕРА БРОЖЕНИЯ ТЕСТА→