ЛЕВЫЙ ТРАВЕРЗ

Русско-английский перевод ЛЕВЫЙ ТРАВЕРЗ

port beam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕВЫЙ — adj. left, left-hand; левый идеал, left ideal; левая сторона, left-hand side
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛЕВЫЙ — Left
Русско-Американский Английский словарь
ТРАВЕРЗ — beam на траверзе — on the beam, broadside on, abeam
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕВЫЙ — 1. left; left-hand ( attr. ); мор. port ( attr. ) левая сторона — left side, left-hand side; ( ткани …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕВЫЙ — прил. 1. (о стороне, направлении) left; left-hand attr. мор. port attr. ~о руля! port helm!; ~о на борт! hard a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕВЫЙ — 1) (напр. о спирали ДНК) left-handed 2) sinistral
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛЕВЫЙ — Left
Russian Learner's Dictionary
ЛЕВЫЙ — left
Russian Learner's Dictionary
ТРАВЕРЗ — м. мор. beam на траверзе — on the beam, broadside on, abeam
Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — 1. left; left-hand ( attr. ); мор. port ( attr. ) левая сторона — left side, left-hand side; ( ткани …
Русско-Английский словарь
ТРАВЕРЗ — м. мор. beam на траверзе — on the beam, broadside on, abeam
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕВЫЙ — 1. left; left-hand ( attr. ); мор. port ( attr. ) левая сторона — left side, left-hand side; ( ткани …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕВЫЙ — left; left hand; left wing; port; sinister, on the left side
Russian-English Edic
ЛЕВЫЙ — I прил. left; left-hand; port мор. левый борт (корабля) — port side; port hand лево руля! мор. — port (the) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕВЫЙ — Ungraceful
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Ungainly
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Left wing
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Left hand side
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Left
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Clumsy
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — Awkward
Британский Русско-Английский словарь
ТРАВЕРЗ — 1) направление под прямым углом к курсу судна; , 2) на корабле - поперечная броневая перегородка для защиты от осколков.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАВЕРЗ — направление, перпендикулярное диаметральной плоскости судна. Выражение “быть на траверзе” означает находиться под прямым углом к диаметральной плоскости судна, с которого …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛЕВЫЙ — radical, left hand, left-hand
Русско-Английский экономический словарь
ЛЕВЫЙ — ЛЕВЫЙ , -ая, -ое. 1. Незаконный, неофициальный, незарегистрированный; приобретенный нечестным путем; тот, который идет помимо плана. Левый товар. Левые покупатели. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕВЫЙ — Посторонний, не имеющий отношения к данному предмету.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕВЫЙ — прил. 1. (о стороне, направлении) left; left-hand attr. мор. port attr. ~о руля! port helm!; ~о на борт! hard a port!; в ~ом углу, ящике …
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕВЫЙ — см. правый верхний
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРАВЕРЗ — муж. мор. beam на траверзе
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — I прил. left left-hand port мор. левый борт (корабля) – port side port hand лево руля! мор. – port (the) …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕВЫЙ — левый left
Русско-Английский словарь Сократ
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
STARBOARD BEAM — правый траверз
Большой Англо-Русский словарь
PORT BEAM — левый траверз
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
LEFT — I 1. прил. 1) левый left bank ≈ левый берег two left feet ≈ неловкий, неуклюжий человек, ид. руки не …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSPIECE — траверз
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — traverse.ogg 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEFT — _I 1. left n 1. левая сторона to keep to the left - держаться левой стороны to turn to the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAM — beam.ogg 1. bi:m n _I 1. 1> луч beam of sunlight - солнечный луч beam of hope - луч надежды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STARBOARD BEAM — правый траверз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORT BEAM — левый траверз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAM — 1) балка, брус, прогон 2) машиностр. поперечина; траверса 3) коромысло ( весов ) 4) машиностр. балансир 5) горн. верхняк 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STARBOARD BEAM — правый траверз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PORT BEAM — левый траверз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAM — 1) балка, брус, прогон 2) машиностр. поперечина; траверса 3) коромысло (весов) 4) машиностр. балансир 5) горн. верхняк 6) возд. лонжерон 7) мор. бимс 8) ширина судна 9) траверз …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEFT — 1) лево 2) левой 3) левосторонний 4) левый 5) налево 6) слева • calculus of left fractions — исчисление левых частных closed on the left — замкнутый слева continuous …
Англо-Русский научно-технический словарь
BEAM — 1) балансир - balance beam - bell beam - walking beam 2) балка || балочный beam extends in cantilever — балка установлена консольно beam is free …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRAVERSE — пересекать; класть поперек (подробно) обсуждать; возражать leg. отрицать mil. вращаться вертикально поперечина, перекладина leg. возражение ответчика по существу иска mil. …
Англо-Русский словарь Tiger
BEAM — сиять; светить, сиять, лучезарно улыбаться; испускать лучи, излучать вести направленную передачу; направлять ( на что-л., к чему-л. ) наводить по …
Англо-Русский словарь Tiger
TRAVERSE — 1. [ʹtrævɜ:s] n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы ~s, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEFT — I 1. [~] n 1. левая сторона to keep to the ~ - держаться левой стороны to turn to the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAM — 1. [bi:m] n I 1. 1) луч ~ of sunlight - солнечный луч ~ of hope - луч надежды ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVERSE — 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEFT — _I 1. left n 1. левая сторона to keep to the left - держаться левой стороны to turn to the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAM — 1. bi:m n I 1. 1> луч beam of sunlight - солнечный луч beam of hope - луч надежды beam …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) а) прохождение, проезд, проход, пересечение б) путь, проход 2) препятствие, помеха; несчастье, напасти Syn: obstacle , impediment …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина - camber-beam - hammer-beam 2) навой а) деревянный валок или цилиндр в ткацком станке, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRAVERSE — 1. сущ. 1) а) прохождение, проезд, проход, пересечение б) путь, проход 2) препятствие, помеха; несчастье, напасти Syn: obstacle, impediment, trouble, vexation, mishap, misfortune, adversity 3) перекладина, поперечина 4) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина - camber-beam - hammer-beam 2) навой а) деревянный валок или цилиндр в ткацком станке, на который перед тканьем наматывают …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEFT — I 1. прил. 1) левый left bank ≈ левый берег two left feet ≈ неловкий, неуклюжий человек, ид. руки не …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕВЫЙ СЫН ЛЕВЫЙ ТРАНСЛЯТ→