НАНЮХАТЬСЯ ТАБАКУ

Русско-английский перевод НАНЮХАТЬСЯ ТАБАКУ

to take snuff (to one's heart's content)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАНЮХАТЬСЯ ТАБАКУ — to take snuff (to one's heart's content)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАНЮХАТЬСЯ — 1. smell* to one's heart's content ( d. ) нанюхаться табаку — take* snuff (to one's heart's content) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАНЮХАТЬСЯ — (чего-л.) совер.; разг. 1) smell to one's heart's content нанюхаться табаку — to take snuff (to one's heart's content) 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАБАКУ — To tobacco
Russian Learner's Dictionary
НАНЮХАТЬСЯ — сов. ( рд. ) разг. 1. smell* to one's heart's content ( d. ) нанюхаться табаку — take* snuff (to …
Русско-Английский словарь
НАНЮХАТЬСЯ — сов. ( рд. ) разг. 1. smell* to one's heart's content ( d. ) нанюхаться табаку — take* snuff (to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАНЮХАТЬСЯ — (блат.) узнать, заметить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАНЮХАТЬСЯ — совер. возвр. (чего-л. ) разг. 1) smell to one's heart's content нанюхаться табаку – to take snuff (to one's heart's …
Большой Русско-Английский словарь
THROW AWAY — 1) выбрасывать, выкидывать 2) выбрасывать, отбрасывать; отказываться to throw away an offer ≈ отклонить предложение 3) пропустить, не воспользоваться to …
Большой Англо-Русский словарь
SNUFFY — I прил. 1) раздраженный, раздражительный, недовольный; обиженный Syn : annoyed 2) горячий (о лошади) Syn : spirited II прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SNUFF I — 1. n 1) нюхательный табак; 2) понюшка табаку; to take ~ нюхать табак; to give one ~ дать нагоняй; up …
Большой Англо-Русский словарь
SNUFF I — 1. n 1) нюхательный табак; 2) понюшка табаку; to take ~ нюхать табак; to give one ~ дать нагоняй; up …
Большой Англо-Русский словарь
SNEESHING — (шотландское) нюхательный табак (шотландское) понюшка табаку
Большой Англо-Русский словарь
SCREW OF TOBACCO — пачка табаку
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPEFUL — сущ. 1) полная бочка (жидкости) 2) полная трубка (табаку) (полная) трубка (табаку) pipeful полная трубка (табаку)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH — 1. прил. 1) а) высокий (большой по протяженности снизу вверх; превосходящий среднюю высоту) New York City has many high buildings. …
Большой Англо-Русский словарь
FLY — I сущ. этимологически то же слово, что и fly II 1) а) уст. любое насекомое fly-eater fly-wire fly in amber …
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Большой Англо-Русский словарь
ЩЕПОТЬ — pinch щепотка соли — pinch of salt щепотка табаку — pinch of snuff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩЕПОТКА — pinch щепотка соли — pinch of salt щепотка табаку — pinch of snuff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНЮШКА — понюшка табаку — pinch of snuff ни за понюшку табаку — for nothing, in vain
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКУРКА — enough tobacco to roll one cigarette, a screw of tobacco дал табаку, махорки на одну закурку — (he) gave me …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW AWAY — phr v 1. выбрасывать, выкидывать to throw away food - выбрасывать пищу 2. выбрасывать, отбрасывать; отказываться to throw away a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNEESHING — n шотл. 1. нюхательный табак 2. понюшка табаку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREW — screw.ogg 1. skru: n 1. 1> винт, шуруп endless /perpetual/ screw - бесконечный винт male /external/ screw - винт female …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPEFUL — pipeful.ogg ʹpaıpfʋl n (полная) трубка ( табаку )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPE — pipe.ogg _I 1. paıp n 1. 1> труба pipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод pipe branch - тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PINCH — pinch.ogg 1. pıntʃ n 1. 1> щипок to give smb. a pinch - ущипнуть кого-л. a pinch of pungent wit …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH — 1. haı n 1. высшая точка, максимум to be in /at/ the high - достигнуть высшего уровня /предела, максимума/ an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY — fly.ogg _I flaı n 1. муха 2. энт. двукрылое или летающее насекомое ( Diptera ) 3. рыб. 1> наживка 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PINCH — 1. [pıntʃ] n 1. 1) щипок to give smb. a ~ - ущипнуть кого-л. a ~ of pungent wit - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH — 1. [haı] n 1. высшая точка, максимум to be in /at/ the ~ - достигнуть высшего уровня /предела, максимума/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLY — I [flaı] n 1. муха 2. энт. двукрылое или летающее насекомое ( Diptera ) 3. рыб. 1) наживка 2) искусственная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOPE — 1. [dəʋp] n 1. 1) паста; густая смазка 2) лак; аэролак 2. 1) допинг 2) разг. наркотик; опиум ~ addict …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PINCH — 1. pıntʃ n 1. 1> щипок to give smb. a pinch - ущипнуть кого-л. a pinch of pungent wit - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIGH — 1. haı n 1. высшая точка, максимум to be in /at/ the high - достигнуть высшего уровня /предела, максимума/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY — _I flaı n 1. муха 2. энт. двукрылое или летающее насекомое ( Diptera ) 3. рыб. 1> наживка 2> искусственная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОНЮШКА — ж. понюшка табаку — pinch of snuff ни за понюшку табаку — for nothing, in vain
Русско-Английский словарь
ПОНЮШКА — ж. понюшка табаку — pinch of snuff ♢ ни за понюшку табаку — for nothing, in vain
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТРЫВАТЬСЯ — ОТРЫВАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; несов. ( сов. ОТОРВАТЬСЯ , -вусь, -вешься) 1. на чем и без доп. Отдыхать, расслабляться, отвлекаться, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЮХНУТЬ ПОРТЯНКУ — (или понюхать, нюхать, нанюхаться )( портянки, портянок ) отслужить в армии; быть опытным, бывалым; побывать в опасных переделках, знать жизнь. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДАТЬ ТОЛЧОК МОЗГАМ — (блат.) нанюхаться кокаина
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩЕПОТКА — жен. pinch щепотка соли щепотка табаку щепотка перца ж., щепоть ж. pinch ~ табаку pinch of tobacco ~ соли pinch …
Большой Русско-Английский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPEFUL — сущ. 1) полная бочка (жидкости) 2) полная трубка (табаку) (полная) трубка (табаку) pipeful полная трубка (табаку)
Новый большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH — 1. прил. 1) а) высокий (большой по протяженности снизу вверх; превосходящий среднюю высоту) New York City has many high buildings. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLY — I сущ. этимологически то же слово, что и fly II 1) а) уст. любое насекомое fly-eater fly-wire fly in amber …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАНЮХАТЬСЯ НАНЯТЫЙ→