РАЗЪЕХАТЬСЯ


Русско-английский перевод РАЗЪЕХАТЬСЯ

несовер. - разъезжаться

совер. - разъехаться возвр.

1) (по чему-л.) leave (for)

depart

disperse

2) (переставать жить вместе) separate

cease living together

3) (с кем-л./чем-л.)

только совер. (об экипажах и т.п.) (be able to) pass (one another)

4) (с кем-л.)

только совер. (разминуться) miss each other, pass one another (without meeting)

fail to meet

5) разг. (скользя, расходиться) slide apart

6) разг. (расползаться от ветхости) fall to pieces, fall apart

сов.

1. см. разъезжаться

2. (тв.

проехать мимо) pass (smb., smth.)

3. (разминуться) miss each other

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.