УЗКИЙ ПРОБЕЛ

Русско-английский перевод УЗКИЙ ПРОБЕЛ

en space

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЗКИЙ — adj. restricted, narrow, slender; в узком смысле, in the restricted sense; задача с узким местом, bottleneck problem; узкая группа, slender …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБЕЛ — m. gap, omission, lacuna, blank
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЗКИЙ — Narrow
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕЛ — Space
Русско-Американский Английский словарь
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБЕЛ — 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЗКИЙ — 1. (неширокий) narrow; ~ая колея narrow gauge; 2. (тесный) tight; 3. (ограниченный) narrow, limited, close; ~ круг знакомых close circle …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБЕЛ — 1. (пропуск) blank, empty space; 2. (упущение) gap, flaw; ~ы ассортимента торг. gap of assortment; ~ы реализации торг. gap of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБЕЛ — (фельген-отрицательный участок хромосомы или хроматиды) gap
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЗКИЙ — Narrow
Russian Learner's Dictionary
УЗКИЙ — narrow
Russian Learner's Dictionary
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Русско-Английский словарь
ПРОБЕЛ — м. 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps …
Русско-Английский словарь
УЗКИЙ — ( в разн. знач. ) narrow; ( об одежде, обуви ) tight узкая колея ж.-д. — narrow gauge узкие взгляды …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБЕЛ — м. 1. ( оставленное место ) blank, gap; ( в рукописи ) omission заполнить пробелы — fill up the gaps …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЗКИЙ — прил. (в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight узкая колея (железнодорожная) — narrow gauge узкая специальность — particular speciality …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБЕЛ — муж. 1) blank, gap 2) перен. defect, flaw, gap - восполнять пробел - пробелы в знаниях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЗКИЙ — narrow
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБЕЛ — blank, gap, vacancy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЗКИЙ — narrow, (о рынке) thin
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБЕЛ — (в знаниях и т.п.) gap, vacancy
Русско-Английский экономический словарь
УЗКИЙ — 1. (неширокий) narrow; ~ая колея narrow gauge; 2. (тесный) tight; 3. (ограниченный) narrow, limited, close; ~ круг знакомых close circle of acquaintances; ~ая специальность highly …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЕЛ — 1. (пропуск) blank, empty space; 2. (упущение) gap, flaw; ~ы ассортимента торг. gap of assortment; ~ы реализации торг. gap of realization; восполнить ~ы своего …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЕЛ — (в праве) lacuna, gap, blank
Русско-Английский юридический словарь
ПРОБЕЛ — • Bode pointed out the presence of a gap in the law ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБЕЛ — 1) blank 2) space
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЗКИЙ — прил. (в различных значениях) narrow (об одежде, обуви) tight узкая колея (железнодорожная) – narrow gauge узкие взгляды – narrow views …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБЕЛ — муж. 1) blank, gap 2) перен. defect, flaw, gap пробелы в знаниях восполнять пробел м. 1. (пропуск) blank, empty space …
Большой Русско-Английский словарь
УЗКИЙ — узкий narrow
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОБЕЛ — пробел gap;space
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Большой Англо-Русский словарь
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED — прил. ограниченный, узкий restricted application ≈ узкое применение restricted (publication) ≈ (издание) для служебного пользования restricted hotel ≈ гостиница для …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISTIC — прил. узкий, частный (об интересах и т.д.) particularistic interests Syn : narrow, tight a частный, узкий; ~ interests узкие интересы …
Большой Англо-Русский словарь
PAROCHIAL — прил. 1) приходский She was a secretary on the local parochial church council. ≈ Она была секретарем в совете местного …
Большой Англо-Русский словарь
PANHANDLE — 1. сущ. 1) ручка кастрюли 2) амер. узкий выступ территории между двумя другими территориями Thunderstorms caused flooding in the Texas …
Большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
LACUNA — сущ. 1) пробел, пропуск, лакуна (в тексте и т. п.) Syn : hiatus 2) анат., биол. впадина, полость, углубление Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HIATUS — сущ. 1) лакуна, пробел, пропуск 2) линг. зияние, хиатус 3) мед. хиатус, отверстие (книжное) пробел, пропуск - a * in …
Большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. ʹnærəʋ n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NARROW — 1. [ʹnærəʋ] n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NARROW — 1. ʹnærəʋ n 1. редк. узкое место ( дороги, долины и т. п. ); узкий проход; теснина; улочка 2. обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED — прил. ограниченный, узкий restricted application ≈ узкое применение restricted (publication) ≈ (издание) для служебного пользования restricted hotel ≈ гостиница для …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISTIC — прил. узкий, частный (об интересах и т.д.) particularistic interests Syn : narrow, tight a частный, узкий; ~ interests узкие интересы …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAROCHIAL — прил. 1) приходский She was a secretary on the local parochial church council. ≈ Она была секретарем в совете местного …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANHANDLE — 1. сущ. 1) ручка кастрюли 2) амер. узкий выступ территории между двумя другими территориями Thunderstorms caused flooding in the Texas …
Новый большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LACUNA — сущ. 1) пробел, пропуск, лакуна (в тексте и т. п.) Syn : hiatus 2) анат., биол. впадина, полость, углубление Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIATUS — сущ. 1) лакуна, пробел, пропуск 2) линг. зияние, хиатус 3) мед. хиатус, отверстие (книжное) пробел, пропуск - a * in …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УЗКИЙ ПОДХОД УЗКИЙ ПРОЕЗД→