ВЫХОДИТЬ ВОН

Русско-английский перевод ВЫХОДИТЬ ВОН

to go out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫХОДИТЬ ВОН — to go out
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫХОДИТЬ ВОН — to go out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫХОДИТЬ — выйти v. go out, leave, get out, appear; вышло что, it appeared that, it turned out that; выходить за пределы, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫХОДИТЬ — Go out
Русско-Американский Английский словарь
ВОН — Away
Русско-Американский Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОН — 1. 1. нареч. ( прочь ) out выйти вон — go* out выгнать вон ( вн. ) — drive* out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫХОДИТЬ — I) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get off; alight (из вагона и т. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОН — 1. нареч. (прочь) out; выгнать кого-л. ~ turn smb. out (of); выйти ~ leave*; 2. в знач. межд. : ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫХОДИТЬ — To leave
Russian Learner's Dictionary
ВЫХОДИТЬ — выйти 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить …
Русско-Английский словарь
ВОН — 1. 1. нареч. ( прочь ) out выйти вон — go* out выгнать вон ( вн. ) — drive* out …
Русско-Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — выйти 1. ( в разн. знач. ) go* out; ( из вагона и т. п. ) alight, get* out выходить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОН — 1. 1. нареч. ( прочь ) out выйти вон — go* out выгнать вон ( вн. ) — drive* out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫХОДИТЬ — v. exit, egress; leave, go out; appear, emerge; issue
Russian-English Edic
ВЫХОДИТЬ — exit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫХОДИТЬ — I выход`ить несовер. - выходить; совер. - выйти без доп. 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОН — 1. нареч. ; разг. ( прочь ) out, away вон! — get out! пошел вон! — out/away with you! вон …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫХОДИТЬ — yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫХОДИТЬ — Leave
Британский Русско-Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — Exit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — go out, come out, (из дела) stand down, step out
Русско-Английский экономический словарь
ВЫХОДИТЬ — см. Кооператив заходи — не бойся ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОН — 1. нареч. (прочь) out; выгнать кого-л. ~ turn smb. out (of); выйти ~ leave*; 2. в знач. межд. : ~ отсюда! get out!; из …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫХОДИТЬ — (из товарищества и т.д.) retire, (из союза) secede, withdraw
Русско-Английский юридический словарь
ВЫХОДИТЬ — I см. тж. выйти ; срок выходит • The sulphur is oxidized to SO 2 and passes off in the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫХОДИТЬ — выходить из автомобиля — alight выходить из зацепления — disengage выходить из строя — fail
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫХОДИТЬ — I выход`ить несовер. - выходить совер. - выйти без доп. 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, …
Большой Русско-Английский словарь
ВОН — 1. нареч. разг. (прочь) out, away вон! – get out! пошел вон! – out/away with you! вон отсюда! – get …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫХОДИТЬ — выходить leave;quit;get out
Русско-Английский словарь Сократ
YONDER — 1. прил. вон тот 2. нареч. вон там (книжное) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то …
Большой Англо-Русский словарь
YOND — (устаревшее) (диалектизм) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то облако (устаревшее) (диалектизм) (the *) тот, другой …
Большой Англо-Русский словарь
YON — уст.; диал.; = yonder (устаревшее) (диалектизм) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то облако (устаревшее) (диалектизм) …
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNCE — I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn : jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться (обыкн. flounce away, flounce …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
THERE — there.ogg _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUT — 1) внешний 2) выключенный 3) наружный • back drill out — вынимать сверло balance out and emf — компенсировать эдс be drawn out of meridian — …
Англо-Русский научно-технический словарь
THERE — I [ðeə (полная форма); ðə (редуцированная форма)] adv 1. 1) там to be ~ - быть там [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THERE — _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUT — 1. _adv. 1> вне, снаружи; наружу; вон; передается тж. приставкой вы-; he is out - он вышел, его нет дома; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
OUT — 1. adv. 1. вне, снаружи; наружу; вон; передается тж. приставкой вы-; he is out - он вышел, его нет дома; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FAIL — 1. отказ (в работе); выход из строя; повреждение; поломка; неисправность; сбой || отказывать (в работе); повреждаться; терять работоспособность; не срабатывать; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OUT — 1. _adv. 1> вне, снаружи; наружу; вон; передаётся тж. приставкой вы; he is out он вышел, его нет дома; the …
Англо-Русский словарь Мюллера
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
РЯД — муж. 1) row line 2) воен. (в строю) file, rank 3) (некоторое количество) series ед. и мн. a number, several …
Большой Русско-Английский словарь
YONDER — 1. прил. вон тот 2. нареч. вон там (книжное) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то …
Новый большой Англо-Русский словарь
YON — уст.; диал.; = yonder (устаревшее) (диалектизм) вон тот - look at * cloud посмотри вон на то облако (устаревшее) (диалектизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOUNCE — I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn : jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться (обыкн. flounce away, flounce …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫХОДИТЬ В ФИНАЛ ВЫХОДИТЬ ЗА ГРАНИЦЫ→