ЗА КОРМОЙ

Русско-английский перевод ЗА КОРМОЙ

astern

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗА КОРМОЙ — за кормой astern
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА КОРМОЙ — Astern
Русско-Американский Английский словарь
ЗА КОРМОЙ — astern
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА КОРМОЙ — astern
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
WASH — 1. сущ. 1) а) мытье to do the wash ≈ мыть посуду The treatment leaves hair glossy and lasts 10 …
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL ON — 1) плестись в хвосте 2) мор. поворачиваться кормой 3) присоединять(ся) 4) вставать в очередь плестись в хвосте (морское) поворачиваться кормой; …
Большой Англо-Русский словарь
STERN — I прил. строгий, суровый; неумолимый Syn : inexorable, implacable II сущ. задняя часть какого-л. предмета 1) мор. корма Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
POOP — I 1. сущ.; мор. полуют; корма 2. гл. 1) захлестывать, заливать корму (о волне) 2) черпнуть кормой (о судне) II …
Большой Англо-Русский словарь
GO — 1. гл.; прош. вр. - went, прич. прош. вр. - gone 1) а) идти, ходить (быть в движении, передвигаться) What …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ASTERN — нареч.; мор. 1) на корме; за кормой; за кораблем 2) в обратном направлении, назад, обратно full speed astern ≈ мор. …
Большой Англо-Русский словарь
AFT — нареч. 1) мор. в кормовой части; в корме, на корме; по направлению к корме; за кормой fore and aft ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
КОРМА — 1. ж. (у судна) stern, poop за кормой — astern на корме, на корму — aft кормой вперёд — stern …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STERN — stern.ogg _I 1. stɜ:n n 1. мор. корма stern on - кормой вперёд stern sea - кильватерная струя 2. груб. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAIL — tail I 1. сущ.1) хвост to swing, wag a tail — махать хвостом to dock a tail — обрубать хвост, …
Англо-Русский словарь Tiger
STERN FOREMOST — кормой вперед The boat drove stern foremost. — Лодка плыла кормой вперед.
Англо-Русский словарь Tiger
STERN — I 1. [stɜ:n] n 1. мор. корма ~ on - кормой вперёд ~ sea - кильватерная струя 2. груб. , …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STERN — _I 1. stɜ:n n 1. мор. корма stern on - кормой вперёд stern sea - кильватерная струя 2. груб. , …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAIL — I 1. сущ. 1) хвост to swing, wag a tail — махать хвостом to dock a tail — обрубать хвост, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STERN FOREMOST — кормой вперед The boat drove stern foremost. — Лодка плыла кормой вперед.
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAIL — I 1. сущ. 1) хвост to swing, wag a tail — махать хвостом to dock a tail — обрубать хвост, купировать хвост bushy tail — …
Англо-Русский словарь общей лексики
STERN FOREMOST — кормой вперед The boat drove stern foremost. — Лодка плыла кормой вперед.
Англо-Русский словарь общей лексики
КОРМА — stern, poop I жен.; мор. stern, poop на корме, на корму — aft, at the stern ближайший к корме — …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРМА — 1. ж. (у судна) stern, poop за кормой — astern на корме, на корму — aft кормой вперёд — stern …
Русско-Английский словарь
КОРМА — 1. ж. (у судна) stern, poop за кормой — astern на корме, на корму — aft кормой вперёд — stern …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРМА — I жен. ; мор. stern, poop на корме, на корму — aft, at the stern ближайший к корме — мор. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДИФФЕРЕНТ — (фр. - difference) разность углубления носом и кормой; если разность в сторону углубления кормой, говорят, что судно имеет дифферент на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ДИФФЕРЕНТ — разница в осадке (углублении) судна носом и кормой. Например, при осадке судна носом 3 м, а кормой 3,5 м говорят, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
RIGHT AFT — 1) позади 2) за кормой 3) прямо за кормой
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
PINK STERN SHIP — судно с высокой острой кормой судно с острой кормой
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
RIGHT AFT — 1) позади 2) за кормой 3) прямо за кормой
Англо-Русский морской словарь
TAIL ON — 1) плестись в хвосте 2) мор. поворачиваться кормой 3) присоединять(ся) 4) вставать в очередь плестись в хвосте (морское) поворачиваться кормой; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STERN — I прил. строгий, суровый; неумолимый Syn : inexorable, implacable II сущ. задняя часть какого-л. предмета 1) мор. корма Ant : …
Новый большой Англо-Русский словарь
POOP — I 1. сущ.; мор. полуют; корма 2. гл. 1) захлестывать, заливать корму (о волне) 2) черпнуть кормой (о судне) II …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO — 1. гл.; прош. вр. - went, прич. прош. вр. - gone 1) а) идти, ходить (быть в движении, передвигаться) What …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗА КОМПАНИЮ ЗА КОРОТКИЙ СРОК→