БЕЗВКУСНОЕ УКРАШЕНИЕ

Русско-английский перевод БЕЗВКУСНОЕ УКРАШЕНИЕ

gaud; мн. ч. furbelow, tawdry

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗВКУСНОЕ УКРАШЕНИЕ — gaud; мн. ч. furbelow, tawdry
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗВКУСНОЕ УКРАШЕНИЕ — gaud мн. furbelow, tawdry
Большой Русско-Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — Decoration
Русско-Американский Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКРАШЕНИЕ — Ornament
Russian Learner's Dictionary
УКРАШЕНИЕ — ornament
Russian Learner's Dictionary
УКРАШЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Русско-Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adorning, decoration, ornamentation 2. ( предмет ) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКРАШЕНИЕ — ср. 1) (действие) adorning, decoration, ornamentation 2) (предмет) adornment, decoration, ornament; embellishment; мн. ч. furnishings, knick-knackery, ornamental, ornamentation, trappings без …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКРАШЕНИЕ — beautification архит., ornament
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКРАШЕНИЕ — ср. 1) (действие) adorning, decoration, ornamentation 2) (предмет) adornment, decoration, ornament embellishment мн. furnishings, knick-knackery, ornamental, ornamentation, trappings без украшений …
Большой Русско-Английский словарь
УКРАШЕНИЕ — украшение decoration
Русско-Английский словарь Сократ
EMPTY WINE — англ. пустое вино (дегустационный термин, означающий безвкусное, неинтересное вино)
Англо-Русский толковый словарь
WATER-GRUEL — n 1) кашица на воде; 2) уст. нечто безвкусное, пресное; ~ girl скучная девица
Большой Англо-Русский словарь
TWIDDLE — 1. сущ. 1) верчение 2) завиток, украшение 2. гл. 1) вертеть, крутить (что-л.), играть (чем-л.) 2) бездельничать, бить баклуши (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Большой Англо-Русский словарь
GAUDERY — (книжное) безвкусное украшение (книжное) пышная одежда (книжное) показная пышность
Большой Англо-Русский словарь
GAUD — сущ. 1) а) игрушка; безделица, безделушка The gaud that most delights the ladies is the old lace. ≈ Безделица, больше …
Большой Англо-Русский словарь
FRETWORK — сущ. 1) архит. резное или лепное украшение (напр., лепнина на потолке) 2) ажурный узор, выпиленный из дерева лобзиком 3) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Большой Англо-Русский словарь
FLASHY — прил. вульгарный, крикливый; бросающийся в глаза Syn : garish, blatant, loud показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешевый - * dress …
Большой Англо-Русский словарь
FINERY — I сущ. пышный наряд, пышное украшение, убранство cheap finery dressed up in all their finery ≈ разряженный в пух и …
Большой Англо-Русский словарь
EFFERVESCENCE, -CY — выделение пузырьков газа, шипение ( шампанского и т п); вспенивание - flat beer which has lost its * безвкусное, выдохшееся …
Большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
ADORNMENT — сущ. украшение украшение (действие) украшение; - the beatiful *s прекрасные украшения краса чего-л.; - her hair is her best * …
Большой Англо-Русский словарь
GAUD — Безвкусное украшение
Американский Англо-Русский словарь
UNAESTHETIC — a неэстетический an unaesthetic combination of colours - неэстетичное /безвкусное/ сочетание цветов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORNAMENT — ornament.ogg 1. ʹɔ:nəmənt n 1. 1> украшение to add smth. by way of ornament - украсить что-л. rich in ornament …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUDERY — n книжн. 1> безвкусное украшение 2> пышная одежда 3> показная пышность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUD — n 1. книжн. 1> безвкусное украшение 2> игрушка; безделушка 2. pl книжн. пышные празднества 3. уст. весёлая проделка; весёлое времяпрепровождение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLASHY — flashy.ogg ʹflæʃı a 1. показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвый flashy dress - кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье flashy manners …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFERVESCENCE — effervescence.ogg ͵efəʹves(ə)ns n 1> выделение пузырьков газа; шипение ( шампанского и т. п. ); вспенивание flat beer which has lost …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD — dead.ogg 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIP — chip.ogg _I 1. tʃıp n 1. щепка, лучина 2. часто pl 1> стружка chip breaker - тех. стружколоматель 2> щепа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUD — безвкусное украшение; мишура игрушка; безделка (pl.) пышные празднества
Англо-Русский словарь Tiger
GAUDERY — (n) безвкусное украшение; показная пышность; пышная одежда
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GAUD — (n) безвкусное украшение; безделушка; веселая проделка; веселое времяпрепровождение; игрушка; пышные празднества
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNAESTHETIC — a неэстетический an ~ combination of colours - неэстетичное /безвкусное/ сочетание цветов
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORNAMENT — 1. [ʹɔ:nəmənt] n 1. 1) украшение to add smth. by way of ~ - украсить что-л. rich in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAUDERY — n книжн. 1) безвкусное украшение 2) пышная одежда 3) показная пышность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAUD — n 1. книжн. 1) безвкусное украшение 2) игрушка; безделушка 2. pl книжн. пышные празднества 3. уст. весёлая проделка; весёлое времяпрепровождение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLASHY — a 1. показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвый ~ dress - кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье ~ manners - развязные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFERVESCENCE — n 1) выделение пузырьков газа; шипение ( шампанского и т. п. ); вспенивание flat beer which has lost its ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEAD — 1. [ded] n 1. (the ~) собир. мёртвые, умершие, покойники the ~ and the living - мёртвые и живые to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHIP — I 1. [tʃıp] n 1. щепка, лучина 2. часто pl 1) стружка ~ breaker - тех. стружколоматель 2) щепа 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNAESTHETIC — a неэстетический an unaesthetic combination of colours - неэстетичное /безвкусное/ сочетание цветов
Большой новый Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. ʹɔ:nəmənt n 1. 1> украшение to add smth. by way of ornament - украсить что-л. rich in ornament - …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUDERY — n книжн. 1> безвкусное украшение 2> пышная одежда 3> показная пышность
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUD — n 1. книжн. 1> безвкусное украшение 2> игрушка; безделушка 2. pl книжн. пышные празднества 3. уст. весёлая проделка; весёлое времяпрепровождение
Большой новый Англо-Русский словарь
FLASHY — a 1. показной; бросающийся в глаза, кричащий; дешёвый flashy dress - кричащая одежда; пёстрое, безвкусное платье flashy manners - развязные …
Большой новый Англо-Русский словарь
EFFERVESCENCE — n 1> выделение пузырьков газа; шипение ( шампанского и т. п. ); вспенивание flat beer which has lost its effervescence …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. ˈɔnəmənt сущ. 1) а) украшение, орнамент б) украшение, гордость He is an ornament to his profession. — Он украшение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ORNAMENT — 1. ['‚†Ґ†«] ornament.wav сущ. 1) а) украшение, орнамент б) украшение, гордость He is an ornament to his profession. — Он украшение своей профессии. • Syn: adorn, beautify, bedeck, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAUD — сущ. 1) а) игрушка; безделица, безделушка The gaud that most delights the ladies is the old lace. ≈ Безделица, больше …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRETWORK — сущ. 1) архит. резное или лепное украшение (напр., лепнина на потолке) 2) ажурный узор, выпиленный из дерева лобзиком 3) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINERY — I сущ. пышный наряд, пышное украшение, убранство cheap finery dressed up in all their finery ≈ разряженный в пух и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗВКУСИЦА БЕЗВКУСНОСТЬ→