ЧАША ВЕСОВ

Русско-английский перевод ЧАША ВЕСОВ

scale, pan

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЧАША ВЕСОВ — scale, pan
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАША ВЕСОВ — scale
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАША ВЕСОВ — scale, pan scalepans
Большой Русско-Английский словарь
ЧАША ВЕСОВ — чаша весов scalepans
Русско-Английский словарь Сократ
ЧАША — f. cup, bowl
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАША — Crater
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСОВ — Váh
Русско-Американский Английский словарь
ЧАША — cup, bowl; ( церковная ) chalice чаша весов — scale, pan у них дом — полная чаша — they live …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАША — cup, bowl; переполнить ~у терпения exhaust all patience; ~ его терпения переполнилась he reached the limit of his endurance, he …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАША — chalice
Russian Learner's Dictionary
ЧАША — ж. cup, bowl; ( церковная ) chalice чаша весов — scale, pan у них дом — полная чаша — they …
Русско-Английский словарь
ЧАША — ж. cup, bowl; ( церковная ) chalice ♢ чаша весов — scale, pan у них дом — полная чаша — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧАША — bowl
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧАША — жен. cup, bowl тж. перен. ; chalice (церковная) чаша жизни — cup of life - чаша весов •• испить горькую …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАША — dish, globe, basin, (бетоносмесителя) bowl, pan
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАША — Cut
Британский Русско-Английский словарь
ЧАША — cup, bowl; переполнить ~у терпения exhaust all patience; ~ его терпения переполнилась he reached the limit of his endurance, he reached the …
Русско-Английский словарь - QD
ЧАША — ж.; в соч. - чаша шарового шарнира
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧАША — жен. cup, bowl тж. перен. chalice (церковная) чаша жизни – cup of life чаша весов у них дом - полная …
Большой Русско-Английский словарь
ЧАША — чаша chalice
Русско-Английский словарь Сократ
WINEBOWL — сущ.; ритор. чаша Syn : cup, bowl n ритор. чаша winebowl ритор. чаша
Большой Англо-Русский словарь
TROY — сущ. тройская система мер и весов тройская система мер и весов - * weight монетный /тройский/ вес - * grain …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEYOR — сущ. 1) землемер; топограф, маркшейдер; геодезист Syn : topographer 2) инспектор землемер (тж. land *); топограф; маркшейдер; геодезист - naval …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE-BEAM — сущ. коромысло весов коромысло весов scale-beam коромысло (весов)
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHBOWL — сущ. 1) чаша для пунша 2) низина между холмами, похожая на чашу чаша для пунша чашеобразная впадина (в гористой местности) …
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
METROLOGY — сущ. 1) метрология (наука об измерениях, методах достижения их единства и требуемой точности) 2) система мер и весов метрология система …
Большой Англо-Русский словарь
MAZER — сущ.; ист. 1) твердое дерево, используемое для изготовления чаш для питья 2) чаша, кубок (из дерева с серебряными, золотыми или …
Большой Англо-Русский словарь
LOVING-CUP — сущ. круговая чаша (из которой пьют все участники в конце пира) круговая чаша loving-cup круговая чаша
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE-EDGE — сущ. 1) острие ножа; что-л. остро режущее 2) опорная призма (весов и т. п.) 3) гребень (горы, дюны, ледника и …
Большой Англо-Русский словарь
JORUM — сущ. большая кружка, чаша, особ. чаша с пуншем; перен. большое количество чего-л. сосуд, ваза, чаша (для напитка); крюшонница и т. …
Большой Англо-Русский словарь
GRAIL — сущ. Грааль The (Holy) Grail миф. ≈ Грааль, чаша Грааля (мифология) Грааль - the (Holy) * Грааль, чаша Грааля Grail: …
Большой Англо-Русский словарь
CUP — 1. сущ. 1) а) чашка б) чаша, бокал, кубок Fill the cup, and fill the can. ≈ Наполните кубки, наполните …
Большой Англо-Русский словарь
COCK — I 1. сущ. 1) а) петух; самец (любой птицы); перен. отчаянный драчун, забияка cock of the wood fighting cock cock …
Большой Англо-Русский словарь
BOWL — I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE-BEAM — сущ. 1) балансирующий предмет а) коромысло весов б) балансир в) тех. противовес подъемного моста 2) спорт бревно, бум (гимнастический снаряд) …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUP — cup.ogg 1. kʌp n 1. 1> чашка china cups and saucers - фарфоровые чашки и блюдца cup of tea - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE — balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUP — 1. [kʌp] n 1. 1) чашка china ~s and saucers - фарфоровые чашки и блюдца ~ of tea - чашка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALANCE — 1. [ʹbæləns] n 1. 1) весы quick /Roman/ ~ - безмен, пружинные весы assay ~ - пробирные весы 2) чаша …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALE — _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he tips …
Большой новый Англо-Русский словарь
CUP — 1. kʌp n 1. 1> чашка china cups and saucers - фарфоровые чашки и блюдца cup of tea - чашка …
Большой новый Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> чаша …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя ( рыб и т. п. ) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: husk, peel 3) а) зубной камень Syn: tartar б) осадок; накипь, минеральные отложения; тех. …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОРОМЫСЛО — с. 1. (для ведер) yoke; 2. (весов) beam; 3. тех. rocker; дым ~м е all hell is let loose ср. …
Русско-Английский словарь общей тематики
BOWL GAME — "матч футбольной чаши" Ежегодная футбольная встреча между лучшими университетскими командами региона, отобранными устроителями встречи на данном стадионе. Широко известны ежегодные встречи …
BOWL GAME — "матч футбольной чаши" Ежегодная футбольная встреча между лучшими университетскими командами региона, отобранными устроителями встречи на данном стадионе. Широко известны ежегодные …
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Хотя десятичная система счисления является наиболее широко применимой, это отнюдь не означает, что она самая лучшая. …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ — СОЗВЕЗДИЕ Андромеда. Согласно греческим мифам, Андромеда была дочерью эфиопских царя Кефея (Цефея) и царицы Кассиопеи. Отдана отцом в жертву морскому …
Русский словарь Colier
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ — представляет собой классификацию химических элементов в соответствии с периодическим законом, устанавливающим периодическое изменение свойств химических элементов по мере увеличения их …
Русский словарь Colier
КОРОМЫСЛО — ср. 1) (для ведер) yoke, shoulder-yoke 2) (у весов) beam коромысло весов – arms of a balance, balance-beam, scale-beam, weighbeam …
Большой Русско-Английский словарь
TROY — сущ. тройская система мер и весов тройская система мер и весов - * weight монетный /тройский/ вес - * grain …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JORUM — сущ. большая кружка, чаша, особ. чаша с пуншем; перен. большое количество чего-л. сосуд, ваза, чаша (для напитка); крюшонница и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUP — 1. сущ. 1) а) чашка б) чаша, бокал, кубок Fill the cup, and fill the can. ≈ Наполните кубки, наполните …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЧАША ЧАШЕВИДНАЯ ПОЛОСТЬ→