СЛУЖБА


Русско-английский перевод СЛУЖБА

1. (действие) service;

~ в армии service in the army;

cpoк ~ы (аккумулятора, станка и т. п.) service life of a battery, lathe, etc.

2. (работа, должность) work, job;

поступить на ~у begin* working, take* a job;

3. (исполнение воинских обязанностей) military service;

4. (специальная область работы) service, department;

~ воздушных сообщений ав. airways and air communication;

~ информации аэровокзала ав. terminal information service;

~ коммерческой эксплуатации ав. commercial service;

~ по изучению рынка эк. marketing service;

~ связи signal service;

communication service;

~ движения ж.-д. traffic department;

5. (богослужение) (divine) service;

отстоять ~y attend service;

не в ~у, а в дружбу as a рersonal favour

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.