СОСТАВЛЕНИЕ ПОЕЗДА

Русско-английский перевод СОСТАВЛЕНИЕ ПОЕЗДА

making up a train

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СОСТАВЛЕНИЕ ПОЕЗДА — making up a train
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВЛЕНИЕ ПОЕЗДА — making up a train
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — n. composition, compilation; составление логической схемы, logical design; задача о составлении пар, matching problem; составление счетов, billing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВЛЕНИЕ — Composition
Русско-Американский Английский словарь
ПОЕЗДА — Trains
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (из частей) formation; ~ поезда marshalling of a train; ~ программы programming; ~ расписания scheduling; 2. (сочинение) making, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЕНИЕ — Drawing up
Russian Learner's Dictionary
ПОЕЗДА — Trains
Russian Learner's Dictionary
ПОЕЗДА — trains
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЕНИЕ — с. composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы …
Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — с. composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТАВЛЕНИЕ — ср. composition; compilation, compiling (словаря, справочника) ; working up, drawing up - составление поезда - составление таблицы
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВЛЕНИЕ — (сметы) estimating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВЛЕНИЕ — (сводок, таблиц) compilation, drafting, drawing up, making out
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (из частей) formation; ~ поезда marshalling of a train; ~ программы programming; ~ расписания scheduling; 2. (сочинение) making, composition; (словаря, учебника) compiling; (плана, проекта) …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВЛЕНИЕ — formation, composition, (документа) execution
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — • The preparation of maps (solutions, tables, etc.).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВЛЕНИЕ — formation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЕНИЕ — с.; в соч. составление трехмерной характеристики угла опережения зажигания — ignition mapping
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — ср. composition compilation, compiling (словаря, справочника) working up, drawing up составление таблицы составление поезда с. 1. (из частей) formation ~ …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — составление formation;g sheduling;making up
Русско-Английский словарь Сократ
TRAINMASTER — сущ.; амер. начальник поезда; главный кондуктор (американизм) начальник поезда; главный кондуктор trainmaster амер. начальник поезда; главный кондуктор
Большой Англо-Русский словарь
TABULATION — сущ. 1) составление таблиц, сведение в таблицы 2) компьют. табличная сводка, таблица (данных) составление таблиц, сведение в таблицы, классификация; табулирование …
Большой Англо-Русский словарь
PLOTTING — I вычерчивание графических изображений; черчение; рисование automatic plotting continuous plotting discrete plotting point plotting probability plotting vector plotting II работа …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION — сущ. 1) образование, создание; формирование It's expected that Mr Mugabe will announce the formation of a new government. ≈ Ожидается, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTING — сущ. 1) составление (документа, законопроекта) The drafting of this clause is very obscure. ≈ Формулировка этого пункта неясна, очень нечетка. …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DETRAIN — гл. 1) а) высаживаться из поезда б) высаживать из поезда 2) разгружать вагоны высаживать из поезда разгружать (вагоны); выгружать (товары) …
Большой Англо-Русский словарь
DERAIL — гл. 1) вызывать крушение (напр., поезда); вызвать аварию 2) сходить с рельсов; потерпеть аварию The locomotive had derailed. ≈ Паровоз …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCING — сущ.; юр. составление нотариальных актов о передаче имущества (юридическое) отрасль гражданского права, регулирующая вопросы перехода права собственности на недвижимость составление …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETING — сущ. составление сметы; составление бюджета - budgeting line - profit budgeting budgeting of manufacturing and volume variances groundup budgeting zero-base …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETRAIN — v 1> высаживать из поезда 2> разгружать ( вагоны ); выгружать ( товары ) 3> высаживаться из поезда, выходить (из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPARTURE — departure.ogg dıʹpɑ:tʃə n 1. 1> отъезд; уход on smb.'s departure - после чьего-л. ухода /отъезда/ point of departure - отправная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAIN — 1) группа клетей 2) кортеж 3) обучать 4) поезд 5) поездный 6) ряд 7) серия 8) тренировать 9) цуг 10) цуговой • automatic train driver — ж.-д. автомашинист commuter electric train — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DETRAIN — (v) выгружать; выгрузить; выйти; высадить из поезда; высадиться из поезда; высаживать из поезда; высаживаться из поезда; выходить; разгружать; разгрузить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DETRAIN — v 1) высаживать из поезда 2) разгружать ( вагоны ); выгружать ( товары ) 3) высаживаться из поезда, выходить (из …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPARTURE — n 1. 1) отъезд; уход on smb.'s ~ - после чьего-л. ухода /отъезда/ point of ~ - отправная точка, исходный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
DETRAIN — v 1> высаживать из поезда 2> разгружать ( вагоны ); выгружать ( товары ) 3> высаживаться из поезда, выходить (из …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPARTURE — n 1. 1> отъезд; уход on smb.'s departure - после чьего-л. ухода /отъезда/ point of departure - отправная точка, исходный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЕЗД — train; ездить ~ом go* by train; свадебный ~ wedding procession train поезд дальнего следования — long-distance train поезд прямого сообщения …
Русско-Английский словарь общей тематики
CHARTING — 1) ведение карт 2) составление (контрольной карты), составление (контрольной) диаграммы, составление (контрольной) схемы, составление (контрольного) графика, составление (контрольной) таблицы, составление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHARTING — 1) ведение карт 2) составление (контрольной карты), составление (контрольной) диаграммы, составление (контрольной) схемы, составление (контрольного) графика, составление (контрольной) таблицы, составление (контрольной) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЕЗД — муж. train поезд дальнего следования — long-distance train поезд прямого сообщения — through train санитарный поезд — hospital train садиться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕТРОПОЛИТЕН — или метро, скоростной местный пассажирский железнодорожный транспорт, линии которого полностью или частично проложены в туннелях. Метрополитен обычно является основной системой …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Заданный интервал между проходящими поездами обеспечивается путем разбиения перегонов между станциями на более мелкие участки, …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Тяга. Наиболее важными параметрами, влияющими на движение поезда, являются сила тяги локомотива и удельное сопротивление …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Железнодорожный локомотив - это самоходный экипаж, предназначенный для перемещения по рельсовому пути состава из пассажирских или грузовых вагонов. …
Русский словарь Colier
DEPARTURE — сущ. 1) а) общ. отправление, отъезд, отход sudden departure — поспешный уход [отъезд] on smb.'s departure — после чьего-л. ухода [отъезда] Employees may receive allowances …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TABULATION — сущ. 1) составление таблиц, сведение в таблицы 2) компьют. табличная сводка, таблица (данных) составление таблиц, сведение в таблицы, классификация; табулирование …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFTING — сущ. 1) составление (документа, законопроекта) The drafting of this clause is very obscure. ≈ Формулировка этого пункта неясна, очень нечетка. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь
DETRAIN — гл. 1) а) высаживаться из поезда б) высаживать из поезда 2) разгружать вагоны высаживать из поезда разгружать (вагоны); выгружать (товары) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DERAIL — гл. 1) вызывать крушение (напр., поезда); вызвать аварию 2) сходить с рельсов; потерпеть аварию The locomotive had derailed. ≈ Паровоз …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СОСТАВЛЕНИЕ КАРТ СОСТАВЛЕНИЕ ТАБЛИЦЫ→