ТОПАТЬ НОГАМИ

Русско-английский перевод ТОПАТЬ НОГАМИ

to stamp one's foot/feet

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТОПАТЬ НОГАМИ — to stamp one's foot/feet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПАТЬ НОГАМИ — to stamp one's foot/feet
Большой Русско-Английский словарь
ТОПАТЬ — Stomp
Русско-Американский Английский словарь
ТОПАТЬ — Drub
Русско-Американский Английский словарь
ТОПАТЬ — 1. ( тв. ) stamp ( d. ) топать ногами — stamp one's foot / feet он шёл по улице, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОПАТЬ — 1. (тв.) stamp (smth.) ~ ногами stamp one`s feet; 2. (при ходьбе, танцах и т. п.) tramp.; 3. : вам …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОГАМИ — By legs
Russian Learner's Dictionary
ТОПАТЬ — топнуть 1. ( тв. ) stamp ( d. ) топать ногами — stamp one's foot / feet он шёл по …
Русско-Английский словарь
ТОПАТЬ — топнуть 1. ( тв. ) stamp ( d. ) топать ногами — stamp one's foot / feet он шёл по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОПАТЬ — несовер. - топать; совер. - топнуть без доп. ; 1) ( чем-л. ) ; совер. - топнуть stamp он шел …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПАТЬ — (блат.) 1) идти, 2) следить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОПАТЬ — 1. (тв.) stamp (smth.) ~ ногами stamp one`s feet; 2. (при ходьбе, танцах и т. п.) tramp.; 3. : вам еще ~ и …
Русско-Английский словарь - QD
ТОПАТЬ — несовер. - топать совер. - топнуть без доп. 1) (чем-л.) совер. - топнуть stamp он шел по улице, тяжело топая …
Большой Русско-Английский словарь
ТОПАТЬ — топать stomp;tramp
Русско-Английский словарь Сократ
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERFOOT — нареч. 1) под ногами 2) в подчинении, под контролем под ногами - to trample * затоптать, растоптать под кораблем - …
Большой Англо-Русский словарь
TROMP — резко - tromp gas (американизм) (разговорное) идти тяжело или шумно стучать, ударять; топать - to * one's foot топать ногой …
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
STRIDE — 1. сущ. 1) большой шаг 2) расстояние между расставленными ногами 3) мн. успехи, прогресс ∙ take smth. in one's stride …
Большой Англо-Русский словарь
STOMP — гл. топать топот танец с притопами стомп (род джаза) топать плясать с притопами
Большой Англо-Русский словарь
SPINDLE-LEGGED — прил. 1) с журавлиными ногами (о человеке) 2) с тонкими ножками (о столе и т. п.) длинноногий; с длинными и …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFLE — 1. сущ. 1) драка, стычка, потасовка There was a scuffle between the police and some demonstrators. ≈ Были столкновения между …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFF — гл. 1) идти еле отрывая ноги от земли 2) протереть(ся), износить(ся) (особ. об одежде или обуви) How ever did you …
Большой Англо-Русский словарь
MINCE — 1. гл. 1) а) крошить, рубить (мясо) б) пропускать через мясорубку 2) а) смягчать, умалять; преуменьшать You have either omitted …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FOOTWORN — прил. 1) исхоженный, утоптанный, истертый ногами footworn stones ≈ камни, истертые ударами шагов 2) уставший, утомленный; со стертыми ногами Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOOT
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
DRUM
Большой Англо-Русский словарь
DRUB — гл. 1) (по)бить, (по)колотить (кого-л.) He drubbed and belaboured his servants every day. ≈ Он бил и издевался над своими …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
CLATTER — 1. сущ. 1) стук; звон; лязг, громыхание (пустой посуды, машин и т.д.) 2) а) громкий разговор, болтовня, шум (голосов) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАТОПАТЬ — 1. ( начать топать ) begin* to stamp one's feet 2. как сов. к топать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROMP — v амер. разг. 1. идти тяжело или шумно 2. 1> стучать, ударять; топать to tromp one's foot - топать ногой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCUFF — scuff.ogg 1. skʌʃ n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROMP — v амер. разг. 1. идти тяжело или шумно 2. 1) стучать, ударять; топать to ~ one's foot - топать ногой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCUFF — 1. [skʌʃ] n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без задника …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TROMP — v амер. разг. 1. идти тяжело или шумно 2. 1> стучать, ударять; топать to tromp one's foot - топать ногой …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой новый Англо-Русский словарь
SCUFF — 1. skʌʃ n 1. шарканье; шаркающая походка 2. царапина ( особ. на обуви ); потёртость 3. pl туфли без задника …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАТОПАТЬ — - топать; - затопать 1) см. топать 2) begin to stamp one's feet
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТОПАТЬ — сов. 1. ( начать топать ) begin* to stamp one's feet 2. как сов. к топать
Русско-Английский словарь
ЗАТОПАТЬ — сов. 1. ( начать топать ) begin* to stamp one's feet 2. как сов. к топать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОГА — жен. foot ( ступня ) ; leg ( до ступни ) ; сленг ; шутл. landing gear, locomotive, pin, stump, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNDERFOOT — №_1.: [adj.] [редк.] 1) лежащий под ногами, внизу 2) презренный, низкий №_2.: [adv.] 1) под ногами it was slushy ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
UNDERFOOT — 1. a редк. 1) лежащий под ногами, внизу; 2) презренный, низкий; 2. adv 1) под ногами; it was slushy ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
НАСЕКОМЫЕ
Русский словарь Colier
НОГА — жен. foot (ступня) leg (до ступни) сл. шутл. landing gear, locomotive, pin, stump, trotter, understanding положить ногу на ногу – …
Большой Русско-Английский словарь
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUFFLE — 1. сущ. 1) драка, стычка, потасовка There was a scuffle between the police and some demonstrators. ≈ Были столкновения между …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUFF — гл. 1) идти еле отрывая ноги от земли 2) протереть(ся), износить(ся) (особ. об одежде или обуви) How ever did you …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINCE — 1. гл. 1) а) крошить, рубить (мясо) б) пропускать через мясорубку 2) а) смягчать, умалять; преуменьшать You have either omitted …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEEL
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTWORN — прил. 1) исхоженный, утоптанный, истертый ногами footworn stones ≈ камни, истертые ударами шагов 2) уставший, утомленный; со стертыми ногами Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOT
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRUB — гл. 1) (по)бить, (по)колотить (кого-л.) He drubbed and belaboured his servants every day. ≈ Он бил и издевался над своими …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТОПАТЬ ТОПИТЬ→