ВЫБРАННОЕ ПРАВО

Русско-английский перевод ВЫБРАННОЕ ПРАВО

lex electa лат.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
SELECTED WORD — выбранное слово
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
ISOLATED WORD — выбранное слово (в ассоциативном ЗУ)
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE HOLDSITE — неудачно выбранное место захвата
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫБОРКА — 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANDOM — random.ogg 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOICE — choice.ogg 1. tʃɔıs n 1. выбор, отбор to make a choice of smth. - выбирать /отбирать/ что-л. to make one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ISOLATED WORD — выбранное слово (в ассоциативном ЗУ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAILURE HOLDSITE — неудачно выбранное место захвата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ISOLATED WORD — выбранное слово (в ассоциативном ЗУ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAILURE HOLDSITE — неудачно выбранное место захвата
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ISOLATED WORD — выбранное слово. слово, найденное при обращении к ассоциативной памяти
Англо-Русский словарь Tiger
RANDOM — 1. [ʹrændəm] n 1. неопределённость at ~ - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at ~ - выбранный наудачу; to speak …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHOICE — 1. [tʃɔıs] n 1. выбор, отбор to make a ~ of smth. - выбирать /отбирать/ что-л. to make one's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANDOM — 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to speak …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. tʃɔıs n 1. выбор, отбор to make a choice of smth. - выбирать /отбирать/ что-л. to make one's choice …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. - in the middle of Syn: centre , midst , center б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. - in the middle of Syn: centre, midst, center б) среднее состояние, положение, выбранное между двумя крайностями Syn: mean II …
Англо-Русский словарь общей лексики
SELECTED WORD — выбранное слово
Англо-Русский словарь по компьютерам
ISOLATED WORD — выбранное слово. Слово, найденное при обращении к ассоциативной памяти.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
JURY — сущ.; юр. присяжные, суд присяжных blue-ribbon jury — тщательно выбранное жюри присяжных (в присяжные приглашаются самые уважаемые члены общества) foreman of jury — …
Англо-Русский словарь по экономике
BLUE-RIBBON JURY — тщательно выбранное жюри присяжных (в присяжные приглашаются самые уважаемые члены общества)
Англо-Русский словарь по экономике
SELECTED WORD — выбранное слово
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ISOLATED WORD — выбранное слово (в ассоциативном ЗУ)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
LEX ELECTA — лат. выбранное право, право, выбранное сторонами
Англо-Русский юридический словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВЫБОРЫ МЭРА ВЫБРАННЫЙ→