ДЕМОНСТРИРОВАТЬСЯ НА ЭКРАНЕ

Русско-английский перевод ДЕМОНСТРИРОВАТЬСЯ НА ЭКРАНЕ

• The output is displayed on the oscilloscope screen .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКРАНЕ — The screen
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕМОНСТРИРОВАТЬСЯ — см. тж. выдаваться ; выставлен • This is depicted ( or shown , or exhibited , or displayed , or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕМОНСТРИРОВАТЬСЯ — син.: обнаруживаться, показываться, выказываться, являться (кн.), показываться, возникать, являться, представать Ant : скрываться, прятаться
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TELEGENIC — прил. телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора telegenic телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHADOWGRAPH — сущ. 1) теневая фотография 2) силуэт, образованный тенью на освещенном экране; театр теней 3) рентгеновский снимок рентгеновский снимок картина, образованная …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PIP — I сущ. 1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE DISPLAY — 1. устройство воспроизведений на экране 2. воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран 3. изображение на экране
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
BLIP — сущ. 1) след, пятнышко на экране ( радара или осциллоскопа) 2) короткий жесткий звук Syn : bleep 3) короткий перерыв …
Большой Англо-Русский словарь
BE ON — 1) происходить This magazine tells us what's on in town this week, is the wedding still on? ≈ Этот журнал …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
TOUR — tour.ogg 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREEN — screen.ogg _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIP — 1. blıp n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE ON — phr v 1. гореть, быть зажжённым, включённым ( о свете, газе и т. п. ) all the lights were on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW — window сущ.1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, …
Англо-Русский словарь Tiger
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; компьют.расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил.показывающийся одновременно (на экране); компьют. …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
TOUR — 1. [tʋə] n 1. 1) путешествие; поездка; турне wedding ~ - свадебное путешествие organized ~ - организованная поездка conducted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCREEN — I 1. [skri:n] n 1. 1) ширма, экран embroidered [Japanese, folding] ~ - вышитая [японская, складная] ширма fire ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIP — 1. [blıp] n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BE ON — phr v 1. гореть, быть зажжённым, включённым ( о свете, газе и т. п. ) all the lights were on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOUR — 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted tour …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCREEN — _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLIP — 1. blıp n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
BE ON — phr v 1. гореть, быть зажжённым, включённым ( о свете, газе и т. п. ) all the lights were on …
Большой новый Англо-Русский словарь
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLIT-SCREEN — 1. сущ. ; кино ; информ. расщепление экрана, полиэкран ( на экране появляется одновременно два или более изображения ) 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, wash a window — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; информ. расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил. показывающийся одновременно (на экране); информ. полиэкранный …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMAGE DISPLAY — 1) устройство воспроизведений на экране 2) воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран 3) изображение на экране
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
IMAGE DISPLAY — 1) устройство воспроизведений на экране 2) воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран 3) изображение на экране
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ЭКРАН — см. демонстрироваться на ~е
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗЫВАТЬ — I см. тж. демонстрироваться на экране ; доказывать ; здесь показан ; как показано на рисунке ; на схеме показан …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
VERTICAL CONTIGUITY — рекл., СМИ вертикальная смежность* (принцип покупки нескольких одинаковых по стоимости интервалов рекламного времени, при котором рекламный ролик будет демонстрироваться несколько …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
HORIZONTAL CONTIGUITY — рекл., СМИ горизонтальная смежность* (принцип покупки нескольких одинаковых по стоимости интервалов рекламного времени, при которой рекламный ролик будет демонстрироваться раз …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДЕМОНСТРИРОВАТЬСЯ ДЕНЬ ЗА ДНЁМ→