ОБЛЕГЧЕНИЕ БОЛИ

Русско-английский перевод ОБЛЕГЧЕНИЕ БОЛИ

см. ослабление боли

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОБЛЕГЧЕНИЕ — n. facilitation, lightening
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЛЕГЧЕНИЕ — Facilitation
Русско-Американский Английский словарь
БОЛИ — Bóly
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕГЧЕНИЕ — facilitation; easing; ( помощь ) relief; юр. ( о наказании ) commutation для облегчения веса ( рд. ) — to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛЕГЧЕНИЕ — ср. 1) facilitation; easing; lightening для облегчения веса — to lessen the weight (of) 2) (о чувстве) relief испытывать чувство …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛЕГЧЕНИЕ — 1) этол. facilitation 2) (напр. боли) relief
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОЛИ — Pains
Russian Learner's Dictionary
ОБЛЕГЧЕНИЕ — с. facilitation; easing; ( помощь ) relief; юр. ( о наказании ) commutation для облегчения веса ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЕНИЕ — с. facilitation; easing; ( помощь ) relief; юр. ( о наказании ) commutation для облегчения веса ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛЕГЧЕНИЕ — relief, relieving
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛЕГЧЕНИЕ — relief
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛЕГЧЕНИЕ — appeasement, relief, facilitation
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛЕГЧЕНИЕ — см. для облегчения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛЕГЧЕНИЕ — с. (напр. конструкции) weight-saving
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛЕГЧЕНИЕ — ср. 1) facilitation easing lightening для облегчения веса – to lessen the weight (of) 2) (о чувстве) relief испытывать чувство …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛЕГЧЕНИЕ — облегчение relief
Русско-Английский словарь Сократ
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
WRITHE — гл. корчиться (от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn : wriggle корча корчиться, извиваться - to …
Большой Англо-Русский словарь
WINCE — 1. сущ. вздрагивание, содрогание Syn : shudder 2. гл. вздрагивать, морщиться (от боли) to wince at the thought of going …
Большой Англо-Русский словарь
TWINGE — 1. сущ. приступ боли Syn : pain 2. гл. 1) испытывать приступ боли 2) вызывать приступ боли приступ резкой боли …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
ROAR — 1. сущ. 1) рев (животных; толпы; человека); гул, шум (прибоя); грохот (пушек, грома и т.д.) deep roar ≈ сильный шум …
Большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Большой Англо-Русский словарь
ODONTALGIC — мед. 1) средство от зубной боли 2) связанный с зубной болью, относящийся к зубной боли (медицина) средство от зубной боли …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTEN — I гл. 1) а) светлеть; становиться ярче The sky had lightened. ≈ Небо посветлело. б) осветлять to lighten one's hair …
Большой Англо-Русский словарь
EASEMENT — сущ. 1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
BREATHE — гл. 1) о перемещении массы воздуха а) дышать breathe again breathe freely б) дуть, поддувать (о ветре); дыхнуть, выдыхать в) …
Большой Англо-Русский словарь
ALLEVIATION — сущ. облегчение; послабление, смягчение облегчение, смягчение, уменьшение (боли, страдания) - * of taxes снижение налогов - his friend's sympathy was …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I relief сущ.1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief — выражать облегчение to feel relief — испытывать, чувствовать облегчение …
Англо-Русский словарь Tiger
TWINGE — 1. сущ. 1) приступ боли rheumatic twinges — ревматические боли Syn: pain 2) моральная мука ( угрызения совести, чувство стыда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RELIEF — I rɪˈlif сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief — выражать облегчение to feel relief — испытывать, чувствовать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain — ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TWINGE — 1. сущ. 1) приступ боли rheumatic twinges — ревматические боли Syn: pain 2) моральная мука (угрызения совести, чувство стыда и т. д.) twinges of conscience — …
Англо-Русский словарь общей лексики
RELIEF — I [ЇЎ'®Ђ§] relief.wav сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief — выражать облегчение to feel relief — испытывать, чувствовать облегчение to find relief — …
Англо-Русский словарь общей лексики
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain — ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль to be in …
Англо-Русский словарь общей лексики
РЕПРОДУКЦИЯ
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО — ДЕТСТВО По тому, как дети "видят" мир, мы знаем, что они мыслят не так, как взрослые. Все следующие примеры взяты …
Русский словарь Colier
НАРКОТИК
Русский словарь Colier
МИГРЕНЬ — повторяющиеся приступы острой головной боли, обычно односторонней и пульсирующей. Название происходит от "микрании" - усеченного греческого слова гемикрания ("половина головы"), …
Русский словарь Colier
ГОЛОВНАЯ — самая распространенная жалоба в медицинской практике. Головной болью страдают не менее 85% населения США. Выделяют два основных ее типа: первый …
Русский словарь Colier
БОЛЬ — БОЛЬ Когда болевые импульсы, возникшие в нервных окончаниях, достигают высших мозговых центров, они воспринимаются почти так же, как и другие …
Русский словарь Colier
БОЛЬ — БОЛЬ Врачи, изучающие проблемы боли, обычно выделяют две ее разновидности - острую и хроническую. Острая боль возникает в ответ на …
Русский словарь Colier
WRITHE — гл. корчиться (от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn : wriggle корча корчиться, извиваться - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
WINCE — 1. сущ. вздрагивание, содрогание Syn : shudder 2. гл. вздрагивать, морщиться (от боли) to wince at the thought of going …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWINGE — 1. сущ. приступ боли Syn : pain 2. гл. 1) испытывать приступ боли 2) вызывать приступ боли приступ резкой боли …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAR — 1. сущ. 1) рев (животных; толпы; человека); гул, шум (прибоя); грохот (пушек, грома и т.д.) deep roar ≈ сильный шум …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTEN — I гл. 1) а) светлеть; становиться ярче The sky had lightened. ≈ Небо посветлело. б) осветлять to lighten one's hair …
Новый большой Англо-Русский словарь
EASEMENT — сущ. 1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREATHE — гл. 1) о перемещении массы воздуха а) дышать breathe again breathe freely б) дуть, поддувать (о ветре); дыхнуть, выдыхать в) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОБЛЕГЧЕНИЕ ОБЛЕДЕНЕНИЕ→