ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА


Англо-русский перевод ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА

ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА см.также ПУТЕШЕСТВИЯ

Железнодорожный билет возбуждает больше надежд, чем лотерейный.

Поль Моран

Сначала вбивают столб с табличкой опоздания поездов, потом к нему пристраивают железнодорожную станцию.

Влада Булатович-Виб

Во всех странах железные дороги для передвижения служат, а у нас сверх того и для воровства.

Михаил Салтыков-Щедрин

Следующий поезд отошел десять минут назад.

Журнал «Панч», 1871 г.

Опоздавший на поезд: «Лучше поздно, чем никогда!»

«Пшекруй»

Обратный билет должен стоить дороже: можно, в конце концов, не поехать, но нужно вернуться.

Альфонс Алле

Поезда ночами свистят так жалобно, словно заблудились в пути.

Рамон Гомес де ла Серна

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.