ОТКАЛЫВАТЬ


Перевод и значение ОТКАЛЫВАТЬ в английском и русском языках

1. отколоть ( вн. ) 1. ( отламывать ) chop off ( d. ); break* off ( d. )

2. ( заставлять кого-л. порвать с кем-л. ) make* smb. break with smb., divide smb. from smb.

отколоть словцо — come* up with a wise-crack

откалывать номера — play pranks

2. отколоть ( вн. ; приколотое) unpin ( d. ), unfasten ( d. ); take* away ( d. ), remove ( d. )

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.