1. сдаться 1. ( дт. ) surrender (to), yield (to)
сдаваться в плен — yield oneself prisoner, give* oneself up
сдаваться на милость победителя — surrender at discretion
2. ( отступать перед трудностями ) give* up / in
3. ( уступать ) give* in, give* way; (на вн. ) yield (to), give* in (to)
4. страд. к сдавать I
2. сдаться безл. разг. мне, ему и т. д. сдаётся — it seems to me, to him etc .