кашу из топора не сваришь
YOU CAN'T MAKE A SILK PURSE OUT OF A SOW'S EAR
Перевод и значение YOU CAN'T MAKE A SILK PURSE OUT OF A SOW'S EAR в английском и русском языках
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012