Англо-русский перевод BALANCE

BALANCE

1) баланс; равновесие

2) уравновешивание; балансировка || уравновешивать(ся); балансировать

3) весы

4) компенсация || компенсировать

5) строит. противовес

6) симметрия || симметрировать

7) (электрический) мост

8) тлв звуковой баланс

9) тлв стереобаланс

10) итог; остаток

11) швейн. баланс ( изделия )

to close a balance — арретировать (останавливать) весы;

to balance cuts and fills — уравновешивать объём выемок и насыпей ( при производстве земляных работ ) ;

to open a balance — открывать (пускать) весы

balance of momentum — баланс количества движения

balance of nature — экологическое (природное) равновесие

balance of roof — пята свода ( печи )

- active power balance

- aerodynamic balance

- air-damped balance

- Ampere balance

- analytical balance

- antenna balance

- assay balance

- available energy balance

- back balance

- beam balance

- black balance

- bridge balance

- carbon-gas balance

- centesimal balance

- channel balance

- chemical balance

- coal-cleaning balance

- color balance

- component balance

- conveyor balance

- corn balance

- crane balance

- cultural balance

- current balance

- damped balance

- decimal balance

- density balance

- dial balance

- dredge and fill balance

- dynamic balance

- ecological balance

- Edmond balance

- electric balance

- energy balance

- enthalpy balance

- equal-arm balance

- fission balance

- free-swing balance

- gas balance

- governor weights balance

- gray balance

- gray-scale balance

- hanging-type spring balance

- heat balance

- horn balance

- hydraulic balance

- hydrologic balance

- hydrophilic-lipophilic balance

- induction balance

- Jolly balance

- knife-edge balance

- large balance

- low-capacity balance

- magnetic balance

- mass balance

- material balance

- moisture balance

- mud balance

- negative balance

- neutron balance

- one-pan balance

- oxygen balance

- perfect balance

- photovoltaic balance

- plane balance

- plasma balance

- plating balance

- positive balance

- pressure balance

- propeller balance

- radiative balance

- reactive power balance

- reactivity balance

- rider-bar balance

- river-basin balance

- roll balance

- Roman balance

- sash balance

- sealed internal balance

- sediment balance

- spring balance

- standard balance

- standing balance

- static balance

- steady-state oxygen balance

- steelyard-type balance

- steelyard balance

- supply-demand balance

- taring balance

- temperature balance

- three-knife balance

- tonal balance

- torsion balance

- undamped balance

- voltage balance

- wagon balance

- water balance

- white balance

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.