Англо-русский перевод ECHO

ECHO

transcription, транскрипция: [ ˈekəu ]

1. сущ.

1) а) эхо to produce an echo ≈ вызывать эхо б) перен. отголосок, подражание Syn : imitation

3) а) подражатель б) амер.; разг. плагиатор ∙ Syn : imitator

2. гл.

1) отдаваться эхом; отражаться (о звуке) (with) The whole room echoed with his ringing voice. ≈ Его звонкий голос разнесся эхом по всей комнате. This cave echoes back every word you speak. ≈ В этой пещере такое эхо, оно повторяет каждое слово, которое ты говоришь.

2) вторить, подражать, поддакивать (тж. echo back) (подражать голосу, манерам, стилю и т.д.) Syn : repeat, imitate

эхо; отраженный звук; - to arouse an * вызвать эхо (специальное) отражение; - ground * отражение от наземных предметов; - intermittent * прерывистый след отклик; - this opinion will find an * in every man's heart это мнение отзовется в сердцах всех людей (пренебрежительное) подражатель, эпигон (пренебрежительное) подражание, эпигонство (американизм) (сленг) плпгиатор (сленг) прихлебатель, приспешник (специальное) эхосигнал; отраженный сигнал (греческое) (мифология) Эхо > to applaud to the * бурно аплодировать; разразиться громом аплодисментов повторять, отражать звук; оглашаться эхом; - the valley *ed as he sang эхо долины вторило его песне повторяться эхом, отражаться; - the shot *ed through the woods эхо от выстрела прокатилось по всему лесу; - the sound of the cannon *ed around прогремел пушечный выстрел; - the applause *ed through the hall по залу прокатились аплодисменты вторить, подражать, поддакивать; - they *ed every word of their master они без конца поддакивали своему хозяину; - to * smb.'s manner подражать чьим-л. повадкам

echo вторить, подражать, поддакивать ~ отголосок, подражание; faint echo слабый отголосок ~ отдаваться эхом; отражаться (о звуке) ~ амер. разг. плагиатор ~ подражатель ~ (pl -oes ) эхо; to the echo громко; восторженно

~ attr.: ~ sounder эхолот; echo sounding измерение глубины эхолотом

~ attr.: ~ sounder эхолот; echo sounding измерение глубины эхолотом

~ attr.: ~ sounder эхолот; echo sounding измерение глубины эхолотом

~ отголосок, подражание; faint echo слабый отголосок

~ (pl -oes ) эхо; to the echo громко; восторженно

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.