PITCH IN


Англо-русский перевод PITCH IN

разг.

1) энергично браться за (что-л.), налегать на (что-л.) If everyone pitches in, we'll soon have the job finished. ≈ Если все примутся за дело, мы скоро закончим.

2) присоединиться; внести свою долю

(разговорное) энергично браться (за дело); налегать - I took a spade and pitched right in я взял лопату и сразу принялся за дело (разговорное) присоединиться; внести свою долю

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.