ROPE IN

Англо-русский перевод ROPE IN

1) окружать канатом The cattle are all roped in now. ≈ Весь скот связали.

2) заманивать, втягивать, вовлекать to rope smb. in ≈ втягивать кого-л. в предприятие Who else can we rope in to organize the tour? ≈ Кого бы запрячь организовывать поездку?

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

ROPE IN — If you say that you were roped in to do a particular task, you mean that someone persuaded you to …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROPE IN — If you say that you were roped in to do a particular task, you mean that someone persuaded you to …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
ROPE IN — {v.}, {informal} 1. To use a trick to make (someone) do something; deceive; fool. * /The company ropes in high …
Slang English vocab
ROPE IN — {v.}, {informal} 1. To use a trick to make (someone) do something; deceive; fool. * /The company ropes in high …
Словарь английских идиом
ROPE IN — v. , informal 1. To use a trick to make (someone) do something; deceive; fool. The company ropes in high …
American Idioms English vocabulary
ROPE IN — а> окружать канатом The cattle are all roped in now. б> заманивать, втягивать, вовлекать; to rope smb. in втягивать кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROPE IN — 1) окружать канатом The cattle are all roped in now. — Теперь весь скот огражден веревками. 2) заманивать, втягивать, вовлекать …
Англо-Русский словарь Tiger
ROPE IN — отгородить канатом, окружать канатом, вовлекать, втягивать, заманивать, втягивать в предприятие
English-Russian-dictionary - Bed release
ROPE IN — отгородить канатом, окружать канатом, вовлекать, втягивать, заманивать, втягивать в предприятие
English-Russian-dictionary - Bed release
ROPE IN — 1) окружать канатом The cattle are all roped in now. — Теперь весь скот огражден веревками. 2) заманивать, втягивать, вовлекать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROPE IN — 1) окружать канатом The cattle are all roped in now. — Теперь весь скот огражден веревками. 2) заманивать, втягивать, вовлекать to rope smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROPE IN — а> окружать канатом The cattle are all roped in now. б> заманивать, втягивать, вовлекать; to rope smb. in втягивать кого-л. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ROPE IN — а. окружать канатом The cattle are all roped in now. б. заманивать, втягивать, вовлекать; to rope smb. in втягивать кого-л. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ROPE IN — окружать канатом; заманивать, втягивать, вовлекать втягивать в предприятие
Англо-Русский дополнительный словарь
ROPE IN — phrvt infml 1) See if you can rope someone in — Попробуйте кого-нибудь сагитировать He tried to rope me in on that swindle …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ROPE IN — phrvt infml 1) See if you can rope someone in — Попробуйте кого-нибудь сагитировать He tried to rope me in …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ROPE IN — rope in phrvt infml 1. See if you can rope someone in Попробуйте кого-нибудь сагитировать He tried to rope me …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ROPE IN — 1) See if you can rope someone in — Попробуйте кого-нибудь сагитировать He tried to rope me in on that …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ROPE IN — 1) окружать канатом The cattle are all roped in now. ≈ Весь скот связали. 2) заманивать, втягивать, вовлекать to rope …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE — I. ˈrōp noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English rāp; akin to Old High …
Webster's New International English Dictionary
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
ROPE — I. ˈrōp noun Etymology: Middle English, from Old English rāp; akin to Old High German reif hoop Date: before 12th …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ROPE — vt to lasso (a steer, horse). 2. rope ·noun the small intestines; as, the ropes of birds. 3. rope ·vt …
Webster English vocab
ROPE — [rope] n [ME, fr. OE rap; akin to OHG reif hoop] (bef. 12c) 1 a: a large stout cord of …
Merriam-Webster English vocab
ROPE — assemblage of fibres, filaments, or wires compacted by twisting or braiding (plaiting) into a long, flexible line. Wire rope is …
Britannica English vocabulary
ROPE — / rəʊp; NAmE roʊp/ noun , verb ■ noun 1. [ C , U ] very strong thick string made …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ROPE — I. rope 1 S3 W3 /rəʊp $ roʊp/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: rap ] 1 …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROPE — n. & v. --n. 1 a stout cord made by twisting together strands of hemp, sisal, flax, cotton, nylon, wire, …
Английский основной разговорный словарь
ROPE — n. & v. n. 1 a stout cord made by twisting together strands of hemp, sisal, flax, cotton, nylon, wire, …
Concise Oxford English Dictionary
ROPE — n. & v. --n. 1. a stout cord made by twisting together strands of hemp, sisal, flax, cotton, nylon, wire, …
Oxford English vocab
ROPE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ROPE — n. 25B6; noun CORD, cable, line, hawser; string. See list. funicular. 25B6; verb his feet were roped together : TIE, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — rope.ogg 1. rəʋp n 1. 1> канат; верёвка; трос hemp rope - пеньковая верёвка Manilla rope - канат из манильской …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROPE — 1) верёвка; трос; канат || привязывать [обвязывать, закреплять] верёвками, тросами или канатами 2) мор. швартов; мн. ч. такелаж 3) жгут …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROPE — 1) верёвка; трос; канат || привязывать [обвязывать, закреплять] верёвками, тросами или канатами 2) мор. швартов; мн. ч. такелаж 3) жгут из полимерных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROPE — 1) веревка 2) веревочный 3) канат 4) тех. отражатели длинные 5) трос • broom end of wire rope — распустить конец троса cast off the mooring rope …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROPE — rope сущ.1) канат; веревка; трос by a rope — на веревке to ease up on a rope — ослабить веревку …
Англо-Русский словарь Tiger
ROPE — 1. rəʋp n 1. 1> канат; верёвка; трос hemp rope - пеньковая верёвка Manilla rope - канат из манильской пеньки …
Большой новый Англо-Русский словарь
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope — на веревке to ease up on a rope — ослабить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope — на веревке to ease up on a rope — ослабить веревку to jump, skip …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROPE — трос; шнур; канат to put on the rope — надевать канат или трос to splice the rope — наращивать трос, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROPE — трос; шнур; канат to put on the rope — надевать канат или трос to splice the rope — наращивать трос, присоединять трос …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROPE — 1. _n. 1> канат; веревка; трос; on the rope - связанные веревкой (об альпинистах); the ropes - канаты, ограждающие арену …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ROPE — 1. n. 1. канат; веревка; трос; on the rope - связанные веревкой (об альпинистах); the ropes - канаты, ограждающие арену …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ROPE — 1) канат; трос; верёвка; кабель; шнур 2) привязывать; закреплять • to drag a rope on the ground — волочить канат по земле to ease …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROPE — канат to pass a rope over — перебрасывать канат; to pay out a rope — стравливать канат; to talk to the rope — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ROPE — 1. _n. 1> канат; верёвка; трос; on the rope связанные верёвкой (об альпинистах); the ropes канаты, ограждающие арену (в цирке) …
Англо-Русский словарь Мюллера
ROPE — канат, трос; верёвка - asbestos rope - auxiliary hoist rope - boom suspension ropes - braided nylon rope - braided …
Англо-Русский строительный словарь
ROPE — 1) трос 2) канат 3) снасть 4) сцеплять канатом 5) привявывать - after rope - back rope - rope bands …
Англо-Русский морской словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TIME
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SET — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bunch/set of keys (= a group of keys kept together ) ▪ He …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PLACE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a ceremony takes place ▪ The ceremony took place on 13th June at 2:30. …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Большой Англо-Русский словарь

← ROPE HOOK ROPE INCLINE→