промежуточное программное обеспечение, ориентированное на обработку сообщений (программы, использующие для организации обмена информацией сообщения и очереди, что позволяет приложениям продолжать работу до момента завершения обращения к удаленным службам)
MESSAGE-ORIENTED MIDDLEWARE
Англо-русский перевод MESSAGE-ORIENTED MIDDLEWARE
Масловский Е.К.. English-Russian dictionary of computer science. Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию. 2005