1) текущее обслуживание, текущий ремонт, регламентные работы 2) (техническое) обслуживание; эксплуатация (системы) 3) сопровождение ( напр., системы программного обеспечения ); ведение ( напр., файла )
MAINTENANCE
Англо-русский перевод MAINTENANCE
Драгальчук Е.. English-Russian dictionary of computer terms. Англо-Русский словарь компьютерных терминов. 2012