PROXY STATEMENT

Англо-русский перевод PROXY STATEMENT

извещение для акционеров при испрашивании доверенности на голосование

English-Russian dictionary of economics and finance. Англо-Русский словарь по экономике и финансам. 2012

PROXY STATEMENT — a statement containing information, frequently exhaustive, about a corporation, its officers, and any propositions to be voted on, sent to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PROXY STATEMENT — Information required by the SEC that must be provided to shareholders who wish to vote on the board of directors …
Hypertextual Finance English Glossary
PROXY STATEMENT — заявление о доверенности
Большой Англо-Русский словарь
PROXY STATEMENT — заявление о доверенности
Англо-Русский словарь по экономике
PROXY STATEMENT — фин уведомление о голосовании Документ с информацией о предстоящем ежегодном собрании акционеров компании, направляемый владельцам акций
PROXY STATEMENT — фин. уведомление о голосовании Документ с информацией о предстоящем ежегодном собрании акционеров компании, направляемый владельцам акций
PROXY STATEMENT — фин., амер. заявление о доверенности*(документ с информацией о предстоящем собрании акционеров компании, направляемый акционерам, уже давшим свое согласие на голосование …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROXY STATEMENT — заявление о доверенности
Новый большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — I. ˈstātmənt noun ( -s ) Etymology: state (II) + -ment 1. : the act or process of stating, reciting, …
Webster's New International English Dictionary
PROXY — I. ˈpräksē, -si noun ( -es ) Etymology: Middle English procusie, prokecye, proccy, contraction of procuracie procuracy — more at …
Webster's New International English Dictionary
PROXY — (v. i.) To act or vote by proxy; to do anything by the agency of another.
Английский словарь Webster
PROXY — ( v. i. ) To act or vote by proxy; to do anything by the agency of another.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
STATEMENT — /stayt"meuhnt/ , n. 1. something stated. 2. a communication or declaration in speech or writing, setting forth facts, particulars, etc. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PROXY — noun ( plural prox·ies ) Etymology: Middle English proxi, procucie, contraction of procuracie, from Anglo-French, from Medieval Latin procuratia, alteration …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PROXY — noun ·see procuration. 2. proxy ·vi to act or vote by proxy; to do anything by the agency of another. …
Webster English vocab
PROXY — [proxy] n, pl prox.ies [ME procucie, contr. of procuracie, fr. AF, fr. ML procuratia, alter. of L procuratio procuration] (15c) …
Merriam-Webster English vocab
STATEMENT — statement BrE AmE ˈsteɪt mənt ▷ statement|ed ɪd əd ▷ statement|ing ɪŋ ▷ statement|s s
Longman Pronunciation English Dictionary
STATEMENT — / ˈsteɪtmənt; NAmE / noun , verb ■ noun 1. [ C ] something that you say or write that …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PROXY — / ˈprɒksi; NAmE ˈprɑːksi/ noun ( pl. -ies ) 1. [ U ] the authority that you give to sb …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
STATEMENT — I. state ‧ ment 1 S2 W1 /ˈsteɪtmənt/ BrE AmE noun [ Word Family: verb : ↑ state , ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
PROXY — I. prox ‧ y 1 /ˈprɒksi $ ˈprɑːksi/ BrE AmE noun ( plural proxies ) [ Date: 1400-1500 ; Language: …
Longman Dictionary of Contemporary English
PROXY — n. (pl. -ies) (also attrib.) 1 the authorization given to a substitute or deputy (a proxy vote; was married by …
Английский основной разговорный словарь
PROXY — n. (pl. -ies) (also attrib.) 1 the authorization given to a substitute or deputy (a proxy vote; was married by …
Concise Oxford English Dictionary
PROXY — n. (pl. -ies) (also attrib.) 1. the authorization given to a substitute or deputy (a proxy vote; was married by …
Oxford English vocab
STATEMENT — ( statements) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A statement is something …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PROXY — If you do something by proxy , you arrange for someone else to do it for you. Those not attending …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
STATEMENT — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bank statement (= a written statement of how much you have in a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PROXY — noun COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ NOUN vote ▪ Those proxy votes must be used in support of incumbent management unless …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
STATEMENT — [noun]If you make a statement you express something formally, publicly and officially, usually as an explanation of something which has …
Cambridge English vocab
PROXY — [noun] - authority given to a person to act for someone else, such as by voting for them in an …
Cambridge English vocab
STATEMENT — noun 1 something that you say or write ADJECTIVE ▪ brief , short ▪ Saunder's lawyer made a brief ~ …
Oxford Collocations English Dictionary
PROXY — noun VERB + PROXY ▪ appoint ▪ You may appoint a ~ to vote for you. ▪ act as , …
Oxford Collocations English Dictionary
PROXY — n. substitute, agent, delegate, surrogate, representative, factor As I was unable to attend the owners' meeting, I sent Jane as …
Oxford Thesaurus English vocab
PROXY — Document intended to provide shareholders with information necessary to vote in an informed manner on matters to be brought up …
Hypertextual Finance English Glossary
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
PROXY — сущ. 1) полномочие; доверенность proxy card ≈ доверенность proxy voting ≈ голосование по доверенности vote by proxy 2) заместитель, уполномоченный …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — statement.ogg ʹsteıtmənt n 1. высказывание, изложение an admirable statement of the case - великолепное изложение дела a new statement of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROXY — proxy.ogg 1. ʹprɒksı n 1. полномочие, доверенность; передача голоса или полномочий by proxy - по доверенности, через представителя /уполномоченного, доверенного/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATEMENT — 1) утверждение; высказывание 2) вчт. оператор; предложение 3) предписание ( в языке КОБОЛ ) • - abort statement - access …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STATEMENT — 1) утверждение; высказывание 2) вчт. оператор; предложение 3) предписание (в языке КОБОЛ) • - abort statement - access statement - assert statement - assignment statement - branch statement - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATEMENT — 1) акт 2) высказывание 3) констатирование 4) компьют. описание 5) положение 6) постановка 7) предложение 8) утверждение 9) формулировка • correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание equivalent statements — эквивалентные …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROXY — proxy сущ.по происхождению - сокр. от procuracy1) полномочие; доверенность proxy card — амер.; финанс. доверенность proxy voting — амер.; полит. …
Англо-Русский словарь Tiger
STATEMENT — n 1. высказывание, изложение an admirable statement of the case - великолепное изложение дела a new statement of old truths …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROXY — 1. ʹprɒksı n 1. полномочие, доверенность; передача голоса или полномочий by proxy - по доверенности, через представителя /уполномоченного, доверенного/ to …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement — подтверждать заявление to deny a statement — опровергать заявление to issue …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROXY — сущ. по происхождению - сокр. от procuracy 1) полномочие; доверенность proxy card — амер. ; фин. доверенность proxy voting — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement — подтверждать заявление to deny a statement — опровергать заявление to issue a statement, to make …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROXY — сущ. по происхождению -сокр. от procuracy 1) полномочие; доверенность proxy card — амер.; фин. доверенность proxy voting — амер.; полит. голосование по доверенности - vote …
Англо-Русский словарь общей лексики
STATEMENT — 1) вчт. оператор ( элемент УП, определяющий законченное действие ) ; предложение 2) постановка ( задачи ) • - alarm …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STATEMENT — 1) вчт. оператор (элемент УП, определяющий законченное действие); предложение 2) постановка (задачи) • - alarm statement - backspace statement - call statement - compound statement - default …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PROXY — _n. 1> полномочие; передача голоса; доверенность; by proxy - по доверенности; to vote by proxy а> передать свой голос; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PROXY — n. 1. полномочие; передача голоса; доверенность; by proxy - по доверенности; to vote by proxy а. передать свой голос; б. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STATEMENT — 1) заявление, изложение 2) ведомость 3) смета • - budget statement - damage statement - environmental impact statement - general average statement - project statement - statement of work - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STATEMENT — сущ. 1) высказывание, заявление opening statement — вступительная речь 2) изложение 3) утверждение 4) отчет 5) отчет о состоянии счетов 6) ведомость 7) таблица 8) смета 9) спецификация 10) конституциирование • - account …
Англо-Русский словарь по экономике
PROXY — 1. сущ. 1) полномочие, доверенность - by proxy - proxy statement 2) доверенное лицо • Syn: commission, power, attorney, agent 2. прил. доверенный, уполномоченный - proxy fight
Англо-Русский словарь по экономике
STATEMENT — 1) утверждение; высказывание; формулировка 2) оператор; предложение 3) предписание (КОБОЛ) 4) постановка (задачи) • - abnormal statement - abort statement - accept statement - access statement - action statement - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PROXY — _n. 1> полномочие; передача голоса; доверенность; by proxy по доверенности; to vote by proxy а> передать свой голос; б> голосовать …
Англо-Русский словарь Мюллера
STATEMENT — 1) заявление; изложение; утверждение 2) отчёт; амер. баланс 3) амер. выписка счёта 4) ведомость; таблица; расчёт, исчисление, подсчёт; смета, сметная …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STATEMENT — 1) заявление; утверждение; изложение; формулировка 2) показания; дача показаний 3) мотивировка решений 4) отчёт; баланс 5) ведомость; расчёт; смета • statement in pleading — 1. заявление …
Англо-Русский юридический словарь
STATEMENT — отчет ; баланс ; ведомость ; таблица ; расчет ; исчисление ; подсчет ; заявление ; изложение ; утверждение ; …
Англо-Русский Деловой словарь
STATEMENT — предложение, оператор [языка программирования] см. тж. assignment statement, compound statement, debugging statement, executable statement, statement separator
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
STATEMENT — 1) заявление; утверждение; изложение; формулировка 2) отчет • - basic statement - colliding statement - disputable statement - general statement - information disclosure statement - introductory statement - preliminary …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PROXY — 1) полномочие, доверенность 2) представитель, уполномоченный • - by proxy - to stand proxy to someone
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
STATEMENT — сущ. 1) а) общ. высказывание, заявление, утверждение, декларация, констатация opening statement — вступительная речь formal statement — официальное заявление б) общ. изложение, сообщение, высказывание statement of …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Англо-Русский словарь по экономике и финансам

← PROXY FIGHT PRUDENCE→