GRAND VIN


Англо-русский перевод GRAND VIN

франц. великое вино (надпись на этикетке французских вин, не относящаяся к их качественным характеристикам, поскольку никакими законами подобное словосочетание не предусмотрено, скорее это выражение означает известность, "легендарность" вин — почти все вина Бордо имеют на этикетке надпись Grand vin de Bordeaux (великие вина Бордо), безотносительно их качества) See: Bordeaux

Экономическая школа. English-Russian explanatory dictionary.      Англо-Русский толковый словарь.