transcription, транскрипция: [ ˈsəkl ]
1. сущ.
1) круг; окружность
to describe, draw a circle — начертить круг, описать окружность
- go around in circles
- great circle sailing
- great circle
- run around in circles
- rush around in circles
- square a circle
2) геогр. в сочетании
- Antarctic circle
- Arctic circle
- polar circle
3)
а) астр. орбита; ист. ( в старых астрономических трактатах ) "небо", "сфера" ( в которой находится то или иное небесное тело )
б) астр. оборот, виток ( спутника вокруг небесного тела )
в) гало
Syn:
halo
•
- circle of illumination
- White Circle
4) мн. мешки под глазами
5)
а) округа, окрестность; граница какой-л. области прям. и перен.
In the circle of seas. — В кольце морей.
The news was well in the circle. — В округе об этом хорошо знали.
Whithin the circle of life. — Пока длится жизнь.
б) округ ( единица административного деления в ряде стран )
6)
а) цирковая арена
б) театр. ярус
- dress circle
- parquet circle
- upper circle
7) группа, круг ( людей ) ; кружок ( (полу)официальное сообщество лиц по интересам )
- academic circle
- artistic circle
- business circle
- charmed circle
- close circle
- closed circle
- court circle
- diplomatic circle
- exclusive circle
- financial circle
- high circle
- informed circle
- intimate circle
- literary circle
- narrow circle
- political circle
- professional circle
- ruling circles
- select circle
- well-informed circle
- wide circle
Syn:
clique
8) круговорот; цикл
- circle of the seasons
- come full circle
9) лог. порочный круг
10) обруч (для волос)
11) (Circle) = the Circle line кольцевая линия лондонского метро
2. гл.
1) = circle about, circle around, circle in окружать, заключать в круг ( чаще поэт. ) ; огораживать
I circled a rice meadow with dikes. — Я окружил рисовое поле канавами.
2) обойти кругом, обогнуть; огибать
Other planets circle other suns. — Другие планеты обращаются вокруг других солнц.
They circled the island seven times. — Они семь раз обошли вокруг острова.
3) двигаться, ходить кругами; циркулировать
4) обходить круг ( о вине, еде на пиру )
5) образовывать круг
A tuft of trees grew there circling. — Несколько деревьев росли там кружком
•
- circle round