Англо-русский перевод FLAKE

FLAKE

I

fleɪk

1. сущ.

1)

а) мн. хлопья

flake of snow — снежинка

б) пушинка

Syn:

flock

2) напластование, пласт, ряд, слой

Syn:

lamina , layer , stratum

3) кусочек какой-либо ткани, который исчез с исконной поверхности в результате шелушения

а) чешуйка

Syn:

scale

б) кусок кожи

4) плавучая льдина

Syn:

floe

2. гл.

1) падать, сыпать(ся) хлопьями; покрывать все хлопьями ( напр., снега )

2) = flake away, = flake off отслаиваться, шелушиться; откалываться

His skin was dry and flaking. — Его кожа была сухой и шелушилась.

The paint is flaking off in this dry weather. — Погода стоит сухая, краска отваливается.

Syn:

chip

- flake out

II

fleɪk

сущ.

1) сушилка для рыбы

2) мор. люлька для работы за бортом

3) мор. бухта ( кабеля )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.