transcription, транскрипция: [ frɔst ]
1. сущ.
1)
а) мороз
hard / sharp / biting / heavy / severe frost — сильный мороз
light / slight frost — легкий морозец
a touch of frost — заморозки
frost bitting — обморожение
- so many degrees of frost
- degrees of frost
- black frost
- premafrost
Syn:
intensely cold weather
б) иней ( полностью hoar frost, см. hoar )
Syn:
hoar , rime
в) заморозки прям. и перен.
2) цвет инея
3) суровость, холодность; охлаждение в отношениях, трудности, ссора
Syn:
coldness , severity , frigidity
4) разг. провал ( какого-л. предприятия, особенно театральной постановки )
- dead frost
Syn:
failure
2. гл.
1)
а) подмораживать, замораживать
Syn:
freeze , frost-bite
б) подвергать быстрому замораживанию ( продукты )
в) побивать морозом ( растения )
г) покрываться инеем прям. и перен.
Leaves frosted with gold. — Позолоченные листья.
2)
а) покрывать глазурью, посыпать сахарной пудрой
б) делать стекло матовым
3) ставить шипы на подкову; подковывать лошадь шиповаными подковами